Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alguem me pode ajudar??????
alguem me pode ajudar??????
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alguem me passa essa dieta dukan?????????????????
alguem me passa essa dieta dukan?????????????????
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a avaliação da emprego identificou duas formas de mainstreaming:
the evaluation of employment identified two forms of mainstreaming:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguém me diga!
tell me!
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:
alguém me falou dele
somebody told me about it
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguém me ajuda?
can somebody help me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguém me pode ajudar?
can anyone help?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alguém me agarrou por trás.
someone grabbed me from behind.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antes que alguém me calunie por homofobia,
before someone slander me by homophobia,
Letzte Aktualisierung: 2018-12-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
afinal, que alguém me peça permissão)
that they ever ask my permission)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
utilizaria os serviços se alguém me mostrasse como aceder aos mesmos
i would use them if someone showed me how to access them
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguém me disse que este jogado também existe no brasil.
i've heard that this game is also played in brazil.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e eventualmente alguém me indicou uma clínica para os sem-teto.
and eventually someone referred me to a homeless health clinic.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
04/01/2008 - alguém me ajuda!
04/01/2008 - somebody help me!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu nunca deixaria que alguém me ditasse como devo pensar", diz.
i would never ever let anyone tell me what to think,” she says.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alguém me perguntava esta manhã: o que é a auto-realização?
somebody was asking this morning, “what is self-realisation?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoje, alguém me perguntou: o que vou agora dizer aos meus eleitores?
i was asked today: what do i say to my constituents?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: