Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
alguem quer ver os
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
euh mando nuds da minha buceta alguem quer ? 😏
uh send nuds of my pussy anyone? 😏
Letzte Aktualisierung: 2017-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguém quer vir?
someone wants to come?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguém quer namorar?
someone wants to dating?
Letzte Aktualisierung: 2016-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguém quer te prejudicar?
someone wants to harm you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguém quer intervir a favor?
does anyone wish to speak in favour?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
alguém quer transmitir um ficheiro através de dccname
someone wants to transmit a file to you over dccname
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguém quer intervir a favor deste pedido?
does anybody wish to speak in favour?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
alguém quer entrar em seu quarto ... ou algo assim.
someone wants to get into your room... or something.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
blossom: riam! porque alguém quer saber.
laugh! because someone wants to know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguém quer fundamentar esta proposta ou usar da palavra a favor dela?
indeed, as you know, those who perpetrated the bombing in london last friday are not represented here by me, nor are they representative of the people i represent in dublin, or indeed north or south of the border.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se alguém quer um trabalho voluntário, o empregador deve dar-lho.
if someone wants a voluntary job, an employer must provide him with one.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
ele quer que evitemos tudo o que é ruim e que possa prejudicar alguém. quer que sejamos bons filhos.
the fifth element is goodness . jesus wants our prayer to strengthen our desire to do what is right. god does not intend for us to do wrong. he wants us to avoid everything that is bad and evil. he wants us to be good children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouco antes de fecharig ou. fim da transmissão era conhecido, que alguém quer deixar o acampamento.
shortly before closeig or. transmitting end was known, that someone wants to leave the camp.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguém quer fazer um estudo comparativo da eficácia da oração em relação a outra coisa? vamos ver oração.
anyone want to run a comparative effectiveness study on prayer against something? let's look at prayer.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele pediu ajuda em seu esforço; então se alguém quer ajudar, por favor entre em contato com o federico.
he asked for help with this effort; so if somebody wants to help, please contact federico.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afirma que se alguém quer ganhar dinheiro, recorrendo a um instrumento de , essa pessoa ou empresa tem de dizer a verdade.
it states that if someone wants to make money by using a marketing tool, that person or company has to tell the truth.
presidente. - foi essa a razão. alguém quer pronunciar-se contra a proposta?
an answer from the council seems to me to be essential, as it was the council which was not represented at all during the aegean sea crisis.
tem alguém querendo aprender português
someone speaks portuguese
Letzte Aktualisierung: 2015-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: