Sie suchten nach: amanhã estarei aqui (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

amanhã estarei aqui

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

eu estarei aqui.

Englisch

i will be there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

amanhã, estarei em londres.

Englisch

tomorrow, i shall be in london.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

eu estarei aqui amanhã.

Englisch

i will be here tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

mas eu ainda estarei aqui,

Englisch

but i will still be here,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

amanhã estarei ocupado e não poderei ir na sua casa.

Englisch

tomorrow i'm busy, and i can't come to your place.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

amanhã estará fechada.

Englisch

tomorrow it will be closed.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você estará aqui amanhã?

Englisch

will you be here tomorrow?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

o tom estará aqui amanhã.

Englisch

tom will be here tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

você estará aqui amanhã online

Englisch

what time will you be here tomorrow

Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

acho que amanhã estará ensolarado.

Englisch

i think it will be sunny tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

amanha estarei ai na sua casa meu amor

Englisch

tomorrow i'll be there in your house, my love.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

amanhã estará aqui presente jean-luc dehaene, primeiroministro belga.

Englisch

everyone should remember that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

só sabia que ele não estaria aqui amanhã.

Englisch

i only knew that he would not be here tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

nós não estáriamos aqui

Englisch

we wouldn't being here

Letzte Aktualisierung: 2015-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

hoje detemos o cargo, amanhã estará em outras mãos.

Englisch

today we have the position, tomorrow it will be in other hands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"você estará aqui?

Englisch

"are you going to be there?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

os documentos que actualmente são públicos poderão amanhã estar embargados.

Englisch

documents which are at present in the public domain may be classified tomorrow.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

ela estará aqui esta noite.

Englisch

she will be here this evening.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

continue com seu trabalho. vai encontrar amanhã estará vindo a sunday.bye

Englisch

carry on with your work. going to meeting tomorrow will be coming on sunday.bye

Letzte Aktualisierung: 2014-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

espero, senhor presidente, que possa receber amanhã o senhor ministro khanbiev, que estará aqui presente no parlamento.

Englisch

i hope, mr president, that you can meet mr khanbiev tomorrow, when he comes to parliament.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,914,994 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK