Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
acordar cedo
terminal insomnia
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tive de acordar cedo.
i had to get up early.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom tem que acordar cedo.
tom has to get up early.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acordar cedo ninguem merece
wake up early nobody deserves
Letzte Aktualisierung: 2012-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quando vou eu, eu vou acordar
when i am going, i am going to wake up
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
infelizmente, tenho de acordar cedo todo dia.
unfortunately, i have to get up early every morning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
temos que acordar cedo amanhã de manhã?
do we have to get up early tomorrow morning?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu acho difícil acordar cedo em manhãs frias.
i find it hard to get up early on cold mornings.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vo durmi acordo cedo amanha
vo durmi acordo cedo amanha
Letzte Aktualisierung: 2015-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o nascer do sol é particularmente mágico se você conseguir acordar cedo o suficiente.
sunrise is particularly magical if you can get up early enough.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daqui a pouco vou dormir acordo cede amanha
hello, where are you
Letzte Aktualisierung: 2019-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você acordou cedo
getting ready for work?
Letzte Aktualisierung: 2020-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se acordar cedo, pode apreciar o nascer do sol a partir da sua varanda ou terraço.
if you get up early enough, you can watch the sunrise from your own balcony or terrace.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amanhã acordo cedo
time to go...according tomorrow morning
Letzte Aktualisierung: 2014-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu não acordo cedo.
i do not get up early.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
os idosos acordam cedo.
old people wake up early.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
definir uma meta de dias por semana, minutos por semana, ou milhas por semana. quer acordar cedo?
set a goal of days per week, minutes per week, or miles per week。 want to wake up early?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amanhã vou fazer compras.
i'm going shopping tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu acredito que ele acorde cedo.
i believe he gets up early.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"se você está cansado, por que você não vai dormir?" "porque, se eu dormir agora, eu vou acordar muito cedo."
"if you're tired, why don't you go to sleep?" "because if i go to sleep now i will wake up too early."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung