Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uma única aplicação tópica de mmc durante 5 minutos tem efeito antiproliferativo por até 36 horas.
one single topical application of mmc for 5 minutes offers antiproliferative effects for up to 36 hours.
a mitomicina c é um medicamento antissépticos e antibiótico extraído do streptomyces caespitosus usado como agente antiproliferativo.
mitomycin-c is an antineoplastic and antibiotic drug extracted from streptomyces caespitosus that has been used as an antiproliferative agent.
tem características imunomoduladoras/imunosupressoras, actua como agente antiproliferativo e apresenta propriedades anti-inflamatórias.
it has immunomodulating/ immunosuppressive characteristics, acts as an antiproliferative agent, and displays anti-inflammatory properties.
também foi relatado que a quercetina tem um efeito antiproliferativo em culturas de células fibroblásticas obtidas de ratos ou de quelóides humanos.
quercetin has also been reported to have an antiproliferative effect on cultures of fibroblast cells obtained from mice and from human keloids.
com base nesses resultados, o micofenolato passou a ser o antiproliferativo de escolha no tc em associação aos inibidores de calcineurina e corticosteroides.
based on these results, mycophenolate became the antiproliferative agent of choice in ht in association with calcineurin inhibitors and corticosteroids.
a cobertura farmacológica inclui polímeros acrílicos fluorados e o fármaco antiproliferativo everolimus certican, novartis pharmaceuticals corporation, basel, suíça.
the drug-eluting coating is composed of fluorinated acrylic polymers and the anti-proliferative drug everolimus certican, novartis pharmaceuticals corporation - basel, switzerland.
pancitopénia (provavelmente por mecanismo antiproliferativo), leucopénia (leucócitos < 2 g/ l), eosinófilia
rare: pancytopenia (probably by antiproliferative mechanism), leucopenia (leucocytes < 2 g/ l), eosinophilia
o endeavor zes medtronic consiste em stent de liga de cobalto com exterior recoberto por polímero, eluidor do medicamento antiproliferativo zotarolimus 10 μg/mm de comprimento de stent.
the endeavor zes medtronic consists of a cobalt-alloy stent with an elution polymer-coated exterior that releases the antiproliferative drug zotarolimus 10 μg/mm stent length.
a introdução da tecnologia de stents recobertos por fármacos busca obter um efeito antiproliferativo e, assim, amenizar a reestenose [15,16].
the introduction of stents covered with drugs tries to achieve an antiproliferative effect and, thus, to reduce restenosis [15,16].
raros: pancitopenia (provavelmente por mecanismo antiproliferativo), leucopenia (leucócitos < 2 g/l), eosinofilia
rare: pancytopenia (probably by antiproliferative mechanism), leucopenia (leucocytes < 2 g/l), eosinophilia
pegasys possui as propriedades antivírica e antiproliferativa in vitro características do interferão alfa-2a.
pegasys possesses the in vitro antiviral and antiproliferative activities that are characteristic of interferon alfa-2a.