Sie suchten nach: apenas para confirmar (Portugiesisch - Englisch)

para confirmar.
button to confirm.

apenas para ver.
but for looking at.

apenas para isto?
only for this?

apenas para leitura
read only

apenas para adultos.
adults only.

pressione para confirmar.
press to confirm.

para confirmar as alterações.
button to confirm changes.

para confirmar sua presença:
to confirm your attendance:

apenas pare
falsiane

clique em sim para confirmar.
select yes to confirm.

para confirmar recepção do seu mail
this is to confirm receipt of your mail

faço esta referência apenas para confirmar como somos, realmente, semelhantes.
i mention this merely to confirm how similar we in fact are.

pressione enter para confirmar as alterações.
press enter to confirm your changes.

duas semanas apenas foram suficientes para confirmar a validade da análise do parlamento.
we know that we shall always want a strong parliament opposite a strong government.

cot (pse). - (fr) senhora presidente, apenas para confirmar o que acabou de dizer.
cot (pse). - (fr) madam president, i can only confirm what you have just said.

não é razoável que tenham de ser reunidas 70 alterações apenas para confirmar a situação jurídica em torno de um peixe.
it cannot be sensible to accumulate 70 amendments in order to see how the law stands where fish are concerned.

as experiências realizadas subsequentemente e, em particular, os trabalhos de avaliação, serviram apenas para confirmar estas primeiras análises.
experience since then, and especially the evaluation studies, confirm these initial analyses.

ensaios para confirmaÇÃo
confirmatory testing

das 37 crianças detectadas, apenas 10 27,2% retornaram para confirmação diagnóstica e investigação familiar.
of the 37 children identified, only 10 27.2% returned for diagnostic confirmation and family investigation.

transmissão com devolução para confirmação
transmission with information feedback