Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eu sou o marido dela
i am her husband
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o marido dela é americano.
she is married to an american.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marido dela aqui
you wanna see more baby?
Letzte Aktualisierung: 2022-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vou lhe apresentar o marido dela.
i will introduce her husband to you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sua esposa, você é o marido.
to your wife, you are the husband.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela me chamou vir e ver o marido dela.
she called me to come and see her husband.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lorna o faz acreditar que o pai do bebê é o marido dela.
lorna leads him to believe that her husband is the baby's father.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o marido dela agora está morando em tóquio.
her husband is now living in tokyo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu fui ver minha irmã mais velha e o marido dela.
i went to see my oldest sister and her husband.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eles souberam que o marido dela tinha estado no hospital.
they knew that her husband had been in the hospital.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o marido dela converteu-se de novo e voltou para a casa.
her husband was converted again and returned home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
muitas delas conheceram o marido na cadeia.
most of them met their husband in jail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o marido dela até levou todos os meninos para o zoológico com o carro novo.
her husband even took the boys to the zoo with the new car.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o marido dela estava na sala de estar e foi aí que o fantasma tinha vindo.
her husband was in the lounge room and that was where the ghost had come from.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depois de que o marido dela morreu, ela criou as quatro crianças por si mesma.
after her husband's death, she brought up the four children by herself.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a família de uar irmã foi enviada para auschwitz, onde morreram o marido dela e três filhos.
his sister's family were sent to auschwitz, where her husband died.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em santa marta o mar é o...
festival of the sea
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cláudia não merecia, o marido dela não merecia, os filhos, os sobrinhos que ela criava.
claudia didn't deserve it, her husband didn't deserve it, nor her kids, nor her nieces and nephews that she cared for.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o marido dela, michael schiavo, disse que ela não queria ser mantida viva com o tubo de alimentação.
in may 1998, michael schiavo filed a petition to remove terri schiavo's feeding tube, which her parents opposed.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
: a mãe de nagasumi é do tipo fácil de ser levada, e é apaixonada por masa, o que o marido dela claro, odeia.
: nagasumi's mother is the easy going type, and has an interest for masa, which her husband is not particularly happy about.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: