Sie suchten nach: arruinar (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

arruinar

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

e isso está a arruinar-nos.

Englisch

it is ruining us.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

não deixe idiotas arruinar seu dia

Englisch

don't let idiots ruin your day

Letzte Aktualisierung: 2017-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

não permita que arruinar suas vidas.

Englisch

don’t allow it to ruin your lives.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

arrancar, demolir, arruinar e destruir.

Englisch

pluck up, pull down, destroy, overthrow.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

sua intenção era de arruinar o cristianismo por dentro.

Englisch

his intention was to ruin christianity from within.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

este plano vai arruinar a economia de nossa cidade.

Englisch

this plan will bankrupt the economy of our town.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

estas empresas não se contentarão em arruinar nossa internet.

Englisch

these industries will not be content with breaking our internet.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

os povos têm o poder para arruinar os seus planos.

Englisch

the peoples have the power to ruin their plans.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

podem tentar arruinar-nos, mas nãovamos desistir sem luta.

Englisch

in fact, no-one wants you full stop.you can try and ruin us but we’ re not going to give up without a fight.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

arruinei sua rota comercial.

Englisch

i have ruined his trading route.

Letzte Aktualisierung: 2013-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,028,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK