Sie suchten nach: atira na cabeça (Portugiesisch - Englisch)

na cabeça
on the head

dor na cabeça
headache

governador atira na cabeça de meghan e ordena que sua milícia mate todos na prisão.
taking meghan in his arms, the governor coldly shoots her in the head.

com seus sorriso sarcástico, coringa atira na cabeça de sarah, que morre entre os bebês.
when sarah essen gordon stumbles upon the scene, the joker shoots her in the head as she scrambles to catch a baby he dropped.

quando ele volta ao ataque yulia novamente, ela atira na cabeça, causando danos ao cérebro.
when he turns around to attack her again, yulia shoots him in the head, causing his brains to be splattered on the wall.

gabriel atira na perna de farrell após a falta de cooperação.
however, gabriel kidnaps farrell as he tries to escape the facility.

marsellus recupera a espingarda de maynard e atira na virilha de zed.
marsellus retrieves maynard's shotgun and shoots zed in the groin.

edward atira na cabeça de crowley, em seguida, hermes abre uma caverna no museu que leva à porta de lúcifer com a realidade.
edward shoots crowley in the head, then hermes opens a cavern in the museum that leads to lucifer’s gateway to reality.

juiz na cabeca
juge dans la tête

lynch atira na cabeça de murdock, acreditando que ele está matando morrison, e depois é levado a admitir que roubou as placas, e posteriormente é preso por sosa.
lynch shoots at murdock’s head, believing that he is killing morrison, and is later tricked into admitting that he stole the plates, and is subsequently arrested by sosa.

ele disse que ficou enfurecido ao descobrir as ações de sua irmã, bateu sua cabeça sobre a cama dela e atirou na cabeça dela.
he said that he was enraged on discovering his sister's actions, knocked her unconscious on to her bed and shot her in the head.

significava se você encontrou um cara e atirou na cabeça e, em seguida, não disparou novamente, o temporizador seria resetado ".
it meant if you found one guy and shot him in the head and then didn't fire again, the timer would reset".

por exemplo, atirar na cabeça num determinado tipo de necromorph fará pouco efeito, e ele continuará a atacar o jogador enquanto todos os tentáculos não forem removidos.
for example, shooting most necromorphs in the head will have little effect, but they can be stopped once the player removes its arms and legs.

o chilrear dos pássaros, uma pedra atirada na água.
birds chirping, a stone thrown into the water.

" quando o policial responde: "não, está tudo bem, chefe", levantando a mão para o atirador, que simplesmente atira na cabeça do policial, à queima-roupa.
" the policeman answered, "no, it's good, chief", and raised his hand toward the gunman, who then gave the policeman a fatal shot to the head at close range.

elas se atiram na frente do metrô, causando enorme comoção pública.
==see also==*copycat suicide==references====external links==

* chieftain marksmanspaag versão, equipada com um atirador na torre.
; chieftain marksman: self-propelled anti-aircraft gun version, equipped with the marksman twin gun turret.

como aquela sobre as pessoas que treinaram e armaram os atiradores na praça maidan que, com os mesmos rifles de precisão, dispararam contra os manifestantes e a polícia (quase todos atingidos na cabeça).
such as the one about the people who trained and armed the snipers on maidan square who, with the same precision rifles, fired on both the protesters and police (almost all shot in the head).