Sie suchten nach: beijinhos vou dormir amanha eu vejo ... (Portugiesisch - Englisch)

vejo vocês no bar.
i'll see you at the bar.

eu vejo você em vermelho
i see you in red

cada vez que eu vejo você chegar
every time i see you

boa sorte e vejo você no jogo!
good luck and see you in the game!

eu não posso falar sua língua, mas eu vejo você
i can't speak your language but i see you

vejo vocês no próximo post. e não vai demorar tanto desta vez.
see you in the next post. i promise i would not take so long this time.

" (vejo você no campo de batalha, bastardo!).
" (see you on the battlefield, sod/bastard!).

somos todos um testemunho da divindade. como? eu vejo você, eu sinto você, eu acho.
we are all a witness to divinity. how? i see you, i feel you, i think.

eu sorrio para você. no entanto, quando vou dormir, não lhe vejo lá. portanto, este é um devaneio, enquanto aquele é um sonho noturno, e você é o sonhador, de dia e de noite.
so this is a daydream, while that is a night dream, and you are the dreamer, both day and night.

na última aparição, a senhora disse-lhe : “ adeus , vejo você no céu .”
at the last apparition, the lady had said to her, “adieu, see you in heaven.”

e se eu vejo -- você sabe, se eu viajo em outra companhia aérea e acho que a experiência não foi agradável, que não foi legal -- 21 anos atrás, então eu pensei, sabe, talvez eu possa criar o tipo de companhia aérea que eu gostaria de voar.
and if i see -- you know, if i fly on somebody else's airline and find the experience is not a pleasant one, which it wasn't, 21 years ago, then i'd think, well, you know, maybe i can create the kind of airline that i'd like to fly on.