Sie suchten nach: believe in yourself (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

believe in yourself

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

i believe in yesterday.

Englisch

i believe in yesterday.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

what don't you believe in [...]

Englisch

what don't you believe in [...]

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

i believe, in a sense, we already did...

Englisch

i believe, in a sense, we already did...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

"current khmer politicians do not believe in national priority.

Englisch

current khmer politicians do not believe in national priority.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

muitos críticos acharam semelhante seu single de 2004, "i believe in you".

Englisch

many critics found it similar to minogue's 2004 single "i believe in you".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

no mesmo dia, o single "believe in love" foi lançado, com vocais de boa.

Englisch

on the same day, the ravex single "believe in love" was released, featuring vocals by boa.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

o terceiro single, "i believe in love", foi lançado em 8 de outubro de 2007.

Englisch

the third single, "i believe in love", was released on october 8, 2007.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

6. "do you believe in shame?" – essa música também é linda, e a letra também.

Englisch

do you believe in shame?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

==vídeo=="i believe in you" exibiu um vídeo de música futurista que foi dirigido por vernie yeung.

Englisch

==music video=="i believe in you" featured a futuristic music video that was directed by vernie yeung.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

primeiramente, em 23 de janeiro de 2006, "i believe in you" foi lançado como single de rádio nos estados unidos.

Englisch

at first, on january 23, 2006 "i believe in you" was released as a radio single in the united states.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

dion e il divo promoveram "i believe in you" em vários programas de televisão franceses, realizando-o no final de 2005.

Englisch

dion and il divo promoted "i believe in you" in various french television shows, performing it in late 2005.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"you've got to believe in something" não fez jus às vendas dos álbuns anteriores, vendendo apenas 75.000 cópias.

Englisch

"you've got to believe in something" did not live up to previous album sales, selling only 75,000 copies.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

" com o lançamento de um website contendo a fictícia campanha eleitoral de harvey dent, usando a legenda "i believe in harvey dent".

Englisch

" tagline with the launch of a website featuring the fictional political campaign of harvey dent, with the caption, "i believe in harvey dent.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"i believe in you" é uma canção pop-dance lançada pela cantora australiana kylie minogue e escrita por minogue, jake shears e babydaddy.

Englisch

it was written by minogue and scissor sisters members jake shears and babydaddy and produced by shears and babydaddy.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

"i believe in you" foi destaque no álbum oficial da copa do mundo fifa de 2006, chamado voices from the fifa world cup, que foi lançado em 20 de maio de 2006.

Englisch

"i believe in you" was featured on the official 2006 fifa world cup album, called "voices from the fifa world cup", which was released on may 20, 2006.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

boa lançou um single triple-a-side no japão em 18 de fevereiro de 2009, "eien/universe/believe in love".

Englisch

boa released a triple-a-side single in japan on february 18, 2009, "eien/universe/believe in love".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

erdős said "turán was an 'unbeliever,' in fact, a 'pagan': he did not believe in the truth of riemann's hypothesis.

Englisch

erdős said "turán was an 'unbeliever,' in fact, a 'pagan': he did not believe in the truth of riemann's hypothesis.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

durante seus últimos anos com a banda, ele lançou um álbum solo, "believe in me" (1993), e formou por curta duração o supergrupo neurotic outsiders.

Englisch

during his later years with the band, he released a solo album, "believe in me" (1993), and formed the short-lived supergroup neurotic outsiders.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

avoid the top four fatal startup mistakes of 2013 february 25, 2014 17.374 662 pessoas que gostaram disso85 comentários tweet incompartilhar 1.374 startups stand little chance of making it. sadly, three out of four companies are doomed to fail. but not your company. you’re going to be one of the 25 percent that succeed — if you’re willing to listen to some advice and steer clear of some fundamental and fatal mistakes that many entrepreneurs make. i’ve made my share of mistakes, but i’m glad to say i’ve learned from them. i’ve grown as an entrepreneur and business leader as my businesses have grown. i started my first internet company as an eager and hardworking 16-year-old, and sold it two years later for $40 million. my second company sold to yahoo for $300 million. my third company, radiumone, is already bigger than the previous two combined, and i’m on my way to achieve my goal: running a billion-dollar enterprise. i’m just as eager and hardworking today as that callow 16-year-old. you have to be. you can’t afford to lose your passion. the difference is that today i already have a wealth of experience to draw on. each day, i witness the bright-eyed enthusiasm of silicon valley startup entrepreneurs hoping to make it. so, from my perspective, looking back on 2013, i want to share some ideas to help other entrepreneurs succeed. here are some of the pitfalls to avoid: focus on managed growth over a hiring frenzy ever heard of clinkle? it’s a mobile payment startup that would love to topple square. founded by a 21-year-old stanford university student, it’s famous for raising $25 million prelaunch, the largest seed round of capital in the history of silicon valley. even before launching its app, the company seems to have gone on a hiring spree. with all that money at its disposal, clinkle spared no expense building out a high-profile executive team, including former barry mccarthy, former cfo of netflix. but within months, according to news reports, it issued pink slips to 25 percent of its workforce, with disgruntled employees going online to openly vent their anger amid allegations of mismanagement. there’s a cautionary lesson here: always manage growth over aggressive hiring. when i started my first company, there was only one employee for the longest time, and that was me. i was cautious in the speed at which i recruited new people, but i did learn as i expanded that it pays to hire the best, and to reward them accordingly. innovate or die in the fall of 2012, most analysts were writing obituary reports for netflix. the company had experienced an 88 percent plunge in third-quarter profits. it seemed to be drifting. but then it took a bold step and created its own content, the series “house of cards.” the company’s turnaround strategy: turn itself into a “premium television network” like hbo. it worked famously. netflix’s own drama series quickly skyrocketed to become the most-streamed content in the u.s. and 40 other countries. netflix made history, becoming the first non-tv network to win emmy awards. its documentary movie, “the square,” was nominated for an oscar this year. netflix took a chance, disrupted the traditional television industry forever, and added $18 billion to its market cap in just 16 months. of course, netflix had a wealth of audience data at its fingertips and was confident that launching its own content would succeed. and therein lies the lesson: take calculated risks as you adapt and innovate. in my own case, i have always “built a better mousetrap” based on solid experience. shout it from the rooftops it’s always tempting to want to operate in stealth mode. you don’t want someone else to steal your brainchild, after all. but you can take secrecy too far, as reportedly happened to preetam mukherjee, who started online video-hosting site, marcellus.tv. by the time he had launched, there were many other video platforms that had beaten him to the punch — with better features. he recovered and built a loyal customer base. in comparison, alex turnbull, founder of groove, repeatedly blogged last year about his company’s journey to $100,000 in revenue for its customer-support software. his posts were packed with insider detail. it looked like he was giving too much away. but his readers — fellow entrepreneurs, marketers and engineers — jumped in with useful free advice. if you’re open to being open, you may well find that customer feedback prevents you from making mistakes, or gives you ideas for features you had not considered. once you’re visible, you may well hear about potential competitors you never knew existed. you also need to know that being first to market isn’t what it’s all cracked up to be, as your competitors will learn from your pioneering screwups. and there are other good reasons for openly revealing your plans: you may well unearth angel investors, and being out there, revealing who you are to the world, lets your honesty shine through. personally, i engage as many social media platforms as i can, and as often as i can, because i want to get my message out there and help as many budding entrepreneurs as i can. communicate with your customers some companies assume that they — and not the customer — know best. but successful companies have to learn how to listen. with social media, an unhappy customer (or anyone else, for that matter) can broadcast their discontent to the world in a matter of seconds. whether it’s true or not (and often it’s not) the damage is done, unless you can rapidly respond with real facts. southwest airlines has a very active social media program, with about 30 regular employee-bloggers and many other occasional contributors. southwest has a reputation for being a fun, people-oriented company, and it shows through in the blog posts about what it’s like working for the company. it’s personalized and authentic. the company employs a social media staff of six, but mostly lets the bloggers speak in their own voices. where southwest’s social media communications really comes into its own is when there are challenges to address (flight delays, for instance), or controversies (for example, when they kicked an overweight passenger off a plane). they monitor and respond to comments — and get the company’s message out fast. congratulations to them. startups can learn from these experiences. you might not yet have millions of customers to handle, but you should act and respond like you’re a big company. hopefully, you don’t have too many employees, you believe in openness and frequent communication and, in particular, you can adapt as needed. to paraphrase charles darwin: “it is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent that survives. it is the one that is the most adaptable to change.” photo: hirurg/shutterstock

Englisch

our technicians evaluated

Letzte Aktualisierung: 2014-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,783,780,580 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK