Sie suchten nach: bertelsmann (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

bertelsmann

Englisch

bertelsmann

Letzte Aktualisierung: 2011-06-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

É a bertelsmann!

Englisch

bertelsmann!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

encontro com bertelsmann

Englisch

meeting with mr bertelsmann

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

international e pela bertelsmann.

Englisch

products.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

berlim. bertelsmann stiftung,

Englisch

bertelsmann stiftung, 1999.crouch, c.; finegold, d.; sako, m. are skills the answer?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

redução da ligação com a bertelsmann.

Englisch

warner(2) by severing the link with bertelsmann.this is an issue that also arose in generali/ina(3),

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

bertelsmann/springer _bar_ 295 _bar_

Englisch

bertelsmann/springer _bar_ 295 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

comp/m.3178 – bertelsmann springer/jv.

Englisch

comp/m.3178 — bertelsmann springer/jv.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a bmg assegura a edição musical da bertelsmann a nível mundial.

Englisch

bmg comprises the worldwide music publishing activities of bertelsmann.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

bertelsmann/planeta/bol spain (processo n° jv 24)

Englisch

bertelsmann/planeta/bol spain (case no jv 24)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

e aí as pequenas empresas não terão nenhuma hipótese frente à bertelsmann.

Englisch

no small business has then a chance of competing against bertelsmann.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o processo bertelsmann/cltconstitui um exemplo ilustrativo deste tipo de concentração.

Englisch

the bertelsmann/clt case is an example of this type of concentration.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

redes livreiras como a bertelsmann smith já se instalaram em amesterdão e em alkmaar.

Englisch

chains such as bertelsmann and smith are already in amsterdam and alkmaar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a comissão autoriza a criação da empresa comum bol italia por bertelsmann ag e mondadori spa

Englisch

commission authorises the creation of the joint venture bol italia by bertelsmann ag and mondadori spa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a comissão autoriza a criação da empresa comum bol spain pela bertelsmann ag e pela planeta corporación srl

Englisch

commission authorises creation of joint venture bolspain by bertelsmann ag and planeta corporación s.r.l.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a comissÃo abre um inquÉrito sobre a alianÇa america online/bertelsmann/deutsche telekom

Englisch

95.t2.06 commrssron opens an enqutry on thealliance america online / bertelsmann /deutsche telekom tpt95t1355

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

(') É o caso, por exemplo, da aliança bertelsmann-clt. ver capítulo iii.d.

Englisch

the question of content is assuming increasing importance in the audiovisual sector.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a bertelsmann tem planos de iniciar um novo selo, bmg rights management, para se especializar em direitos autorais.

Englisch

==bmg rights management==bmg rights management now serves as a division within bertelsmann and as a replacement to the defunct bertelsmann music group.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

, através da redução da ligação com a bertelsmann. trata-se de uma questão que surgiu também no processo

Englisch

¥105∂ shareholdings in competing insurance undertakings, and in volvo/renault vi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a bmg faz parte do grupo bertelsmann («bertelsmann»), empresa internacional do sector dos meios de comunicação.

Englisch

bmg is part of the bertelsmann group (bertelsmann) which is an international media company.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK