Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a curva de concentrações séricas pode ser descrita por uma equação biexponencial.
the serum concentration curve can be described by a biexponential equation.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
após administração intravenosa, as concentrações de micafungina mostram um declínio biexponencial.
following intravenous administration concentrations of micafungin show a biexponential decline.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o telmisartan é caracterizado por uma farmacocinética com diminuição biexponencial, com uma semivida terminal de eliminação > 20 horas.
telmisartan is characterised by biexponential decay pharmacokinetics with a terminal elimination half-life of > 20 hours.
o telmisartan é caracterizado por uma farmacocinética com diminuição biexponencial, com uma semivida terminal de eliminação de >20 horas.
telmisartan is characterised by biexponential decay pharmacokinetics with a terminal elimination half-life of >20 hours.
o f-teste foi utilizado para comparar as modelações monoexponencial e biexponencial das curvas de vo2 corresponentes à intensidade de nado ao lanind.
the f-test was used for comparison of the monoexponential and bi-exponential fitting of the vo2 curves corresponding to the lanind. swimming intensity.
complementarmente, as curvas de vo2 correspondentes ao lanind foram ainda modeladas considerando-se duas fases exponenciais equação 2 biexponencial:
additionally, the vo2 curves corresponding to the ianind were also modeled considering two exponential phases equation 2 bi-exponential:
as cinéticas de distribuição e de eliminação têm sido geralmente descritas por uma função de degradação biexponencial, com uma semi- vida terminal de 6- 15 h.
the distribution and elimination kinetics have generally been described by a bi-exponential decay function, with a terminal half-life of 6-15 h.
o declive biexponencial da concentração sérica da cladribina após injecção subcutânea do bólus é comparável aos parâmetros de eliminação após perfusão intravenosa de 2 horas, com uma semivida inicial e terminal de aproximadamente 2 e 11 horas, respectivamente.
the biexponential decline of the serum concentration of cladribine after subcutaneous bolus injection is comparable to elimination parameters after 2-hour intravenous infusion with an initial and terminal half-life of approximately 2 hours and 11 hours, respectively.
É referido que, na maioria dos indivíduos pediátricos, os gráficos de glicopirrónio plasmático vs. tempo apresentam uma curva triexponencial; os adultos apresentam geralmente uma curva biexponencial.
in most paediatric subjects, plasma glycopyrronium vs. time plots are reported to show a triexponential curve; adults generally show a biexponential curve.
nesse sentido, o presente estudo demonstrou que, mesmo utilizando do262, os resultados do cl foram subestimados 31,8% quando comparado com o modelo biexponencial de ajuste.
within this context, the present study demonstrated that even when using do26-2 the sc outcomes have been underestimated 31.8% when compared with the bi-exponential adjustment model.
as concentrações plasmáticas de adefovir diminuíram de forma biexponencial, com uma semi-vida terminal de eliminação média de 7,22 h (4,72-10,70 h).
plasma adefovir concentrations declined in a biexponential manner with a median terminal elimination half-life of 7.22 h (4.72-10.70 h).