Sie suchten nach: bife de novilho (Portugiesisch - Englisch)

carne de novilho
veal

bife de peru
turkey steak

bife de lombo
striploin

É um bife de goto.
it is a steak of goto.

bife de carne moída
patty

engorda de novilhas
heifer fattening

bifes de peru panado
pan-fried turkey steak

estou para ver o primeiro bife de rena que custe menos de 10 ecus.
i have yet to see a reindeer steak that cost less than ecu 10.

hidrocéfalo, espinha bífida de região ne
spina bifida with hydrocephalus

esta última exige 15 % de novilhas.
the latter requires 15 % heifers.

prémio por vaca em aleitamento - número de novilhas
suckler cow premium - number of heifers

regime especial de retirada de novilhos machos de efectivos leiteiros
special disposal scheme for young male calves from dairy herds

criacao de gado de corte e de novilhas das vacas da propriedade.
breeding beef cattle and heifers.

número de novilhas admitidas ao prémio (ano completo)
number of heifers accepted (full year)

conversámos acerca desta iniciativa tão importante e pedimos ambos dois bifes de cavalo.
we talked about this measure which is so important, and we each ordered two horse steaks.

baviera: prémios à exportação de novilhas re produtoras para países terceiros.
bavaria: premiums for the export of breeding heifers to noncommunity countries.

existe um problema em relação aos leilões de animais, especialmente em relação aos leilões de novilhos.
one problem concerns animal auctions, especially those involving bull calves.