Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bissulfato de sódio, também chamado hidrogenosulfato de sódio, tem a fórmula química nahso4.
sodium bisulfate, also known as sodium hydrogen sulfate, is the sodium salt of the bisulfate anion, with the molecular formula nahso4.
relativo à autorização do bissulfato de sódio como aditivo em alimentos para animais de companhia e outros animais não produtores de géneros alimentícios
concerning the authorisation of sodium bisulphate as feed additive for pets and other non-food producing animals
2506 hidrogenossulfato de amónio (bissulfato de amónio), 2509 hidrogenossulfato de potássio (bissulfato de potássio).
2506 ammonium hydrogen sulphate (ammonium bisulphate), 2509 potassium hydrogen sulphate (potassium bisulphate).
:nacl + h2so4 → nahso4 + hclo bissulfato de sódio é borrifado e esfriado e assim forma um sólido.
:nacl + h2so4 → nahso4 + hclthe liquid sodium bisulfate is sprayed and cooled so that it forms a solid bead.
a mistura de diferentes fontes de bissulfato de sódio não pode exceder o limite máximo permitido no alimento completo de 5000 mg/kg de alimento completo.
the mixture of different sources of sodium bisulphate must not exceed the maximum permitted level in complete feedingstuff of 5000 mg/kg complete feedingstuff.
nos termos do artigo 7.o do regulamento (ce) n.o 1831/2003, foi apresentado um pedido de autorização para o bissulfato de sódio.
in accordance with article 7 of regulation (ec) no 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of sodium bisulphate.
a avaliação do bissulfato de sódio revela que estão preenchidas as condições de autorização referidas no artigo 5.o do regulamento (ce) n.o 1831/2003.
the assessment of sodium bisulphate shows that the conditions for authorisation, as provided for in article 5 of regulation (ec) no 1831/2003, are satisfied.
21 225 21 227 depois lave com muita água, completar a frase 21225 mencionando o neutralizador (por exemplo, «com lama de cal» ou «com lama de bissulfato de sódio») ou mencionando o processo (por exemplo, «adicionando »).
complete phrase 21225 by mentioning the neutralizer (e.g. 'with chalk slurry' or 'with sodium bisulphate slurry') or by mentioning the process (e.g. 'by adding ').