Sie suchten nach: boca doce (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

boca-doce

Englisch

sharpnose seven-gill shark

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

boca

Englisch

mouth

Letzte Aktualisierung: 2015-05-16
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

na boca é suave e com um final ligeiramente doce.

Englisch

on the palate it is mild and with a sweet finish.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

então o comi, e era na minha boca doce como o mel.

Englisch

and i ate, and it was in my mouth as honey for sweetness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

um bocado da doce frança no coração do paraíso tcheco

Englisch

a little bit of france in the heart of bohemian paradise

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

como algo pode ser doce e amargo na boca de alguém?

Englisch

how can that be sweet in anybody's mouth?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a batata doce esta literalmente na boca do povo e por bons motivos.

Englisch

the sweet potato is, literally, in the mouth of everyone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

a boca é doce, agradável, fresco graças à sua elevada acidez com uma plenitude surpreendente na boca, graças à combinação de muitos sabores diferentes.

Englisch

the mouthfeel is sweet, nice, cool thanks to its high acidity with a surprising fullness in the mouth thanks to the combination of so many different flavors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

em volta, a paisagem deixa de boca aberta, doce e selvagem ao mesmo tempo; lugar inquieto e ao mesmo tempo acolhedor.

Englisch

round about the landscape, soft and wild at the same time; unsettling yet welcoming, is enough to make one gasp.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

não apoio este relatório que, muito longe de ser doce, nos deixa antes um enorme amargo de boca.

Englisch

i do not support this report which far from being sweet, leaves a rather bitter taste.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

oh! quão doces são as tuas palavras ao meu paladar! mais doces do que o mel � minha boca.

Englisch

how sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

bocais

Englisch

glass jars

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,992,937 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK