Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
brusque é conhecida como a capital dos tecidos, é um dos mais importantes polos confeccionistas do país.
brusque, known as the capital of textiles,it is one of the most important clothing manufacturers pole in the country.
cerca de seis mil pessoas lotaram o estádio augusto bauer e viram o brusque vencer o avaí por 2 x 1 no tempo normal, gols de jair bala e washington.
==stadium==the club usually plays its home games at estádio augusto bauer, which is a stadium located in brusque, and it has a maximum capacity of 5,000 people.
bzutu: “foi bom, útil até, trocar informação com o chefe intermédio brusque e alguns dos membros do seu grupo.
bzutu: “it was great, even useful to exchange information with midwayer chief brusque, and a number of his group’s members.
estudou filosofia em brusque (1964 a 1965) e teologia no instituto teológico scj, em taubaté (1966 a 1969).
he studied philosophy in the convent of the congregation in brusque, and theology in taubaté.
evaeverson lemos da silva, mais conhecido como brandão (brusque, 16 de junho de 1980), é um futebolista brasileiro que atua como atacante.
evaeverson lemos da silva, commonly known as brandão (born 16 june 1980), is a brazilian professional footballer who plays for french club sc bastia as a striker.
o pime aqui é amado, estimado não somente nesta paróquia, campo de pastoral para todo o seminário, mas também nas redondezas e isto é motivo de orgulho para os padres que se revezaram no serviço da formação durante estes 22 anos de presença do seminário em brusque.
pime here is appreciated and loved not only in the parish, which is one of the places where our seminarians gain pastoral experience, but also in diocese. this is a source of pride for the various priests who have served in formation throughout the 22 years in which our seminary has been present in brusque.
eu sou o intermédio brusque (brusco), chamado assim porque eu tenho tendência a aparecer de repente, e expressar os meus desejos em poucas palavras para conseguir a acção que pretendo.
this is midwayer brusque, so named because i have a tendency to suddenly turn up, and express my wishes in a few measured words to get the action i desire. i have brought with me my consort of many, many centuries, midwayer angelique.
dom joaquim; "sentinela farroupilha" (1935), em bronze, praça 20 de setembro; "as três idades do trabalho", em granito, praça coronel pedro osório; "dr. luiz pereira lima" (1958), em bronze, praça piratinino de almeida; "monumento ao coronel pedro osório" (1954), em bronze e granito, praça coronel pedro osório; "monumento à mãe" (1968), em bronze e granito, praça coronel pedro osório; "monumento ao dr. josé brusque" (1968), em bronze e granito, praça coronel pedro osório, além de uma escultura em gesso encontrada no museu de arte leopoldo gotuzzo.
among them are: "oferenda," 1942, in bronze, located in the ecumenical cemetery são francisco de paula; "monumento ao colono," 1958, in bronze and granite, in the primeiro de maio square; "monumento ao bispo dom joaquim ferreira de mello," 1942, in bronze and granite, on the avenue dom joaquim; "sentinela farroupilha," 1935, in bronze, 20 de setembro square; "as três idades do trabalho," in granite, coronel pedro osório square; "dr. luiz pereira lima," 1958, in bronze, piratinino de almeida square; "monumento ao coronel pedro osório," 1954, in bronze and granite, coronel pedro osório square; "monumento à mãe," 1968, in bronze and granite, coronel pedro osório square; "monumento ao dr. josé brusque" 1968, in bronze and granite, coronel pedro osório square.