Sie suchten nach: carro blindado incluindo motorista (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

carro blindado incluindo motorista

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

carro blindado para conserto de avarias de outros veículos

Englisch

tank equipped with a crane for the recovery of vehicles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ela não distingue um autocarro com crianças de um carro blindado.

Englisch

it does not discriminate between a bus full of children or a tank.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nesse momento, ladrões de banco seqüestram um carro blindado.

Englisch

in the meantime bank robbers hijack an armored car.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

depois de meia hora, aparecia na curva o carro blindado do banco.

Englisch

after half an hour, round the curve came the armored bank truck.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ele estava no seu carro blindado”, declarou santos em um discurso no palácio presidencial.

Englisch

he was in his armored car,” said santos in a speech from the presidential palace.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nanças alemão não teria a ideia de não pagar um carro blindado encomendado ou um subsídio confirmado.

Englisch

there is very little left to be agreed, mr president, and it would be a great shame if during the course of the next twelve hours we cannot come to an arrangement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

em cleveland, foi filmado a batalha entre o homem-aranha e homem-areia no carro blindado.

Englisch

in cleveland, they shot the battle between spider-man and sandman in the armored car.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

34 (carro blindado modelo 1934), era um carro blindado leve usado pelo exército polonês durante a invasão da polônia.

Englisch

34 ("armored car 1934 pattern"), was a standard light armored car used by the polish army during the september campaign of 1939.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

o ferret armoured car, também denominado ferret scout car, era um carro blindado produzido pelo reino unido entre 1952 e 1971 pela empresa daimler motor company.

Englisch

the ferret armoured car, also commonly called the ferret scout car, is a british armoured fighting vehicle designed and built for reconnaissance purposes.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

otl (motores de ignição por compressão, incluindo motores com duplo combustível)

Englisch

otls (compression ignition engines, including dual-fuel engines)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

compositor christopher young aparece no filme como um pianista de um teatro que mary jane trabalha, enquanto o produtor grant curtis tem uma participação especial como o motorista de um carro blindado que recebe ataques do homem-areia.

Englisch

composer christopher young appears in the film as a pianist at mary jane's theater when she is fired, while producer grant curtis has a cameo as the driver of an armored car that the sandman attacks.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sistemas de propulsão (incluindo motores, hélices, sistemas de rotor) e unidades auxiliares de produção de energia (apu)

Englisch

propulsion (including engines, propellers and rotor systems) and auxiliary power units (apus)

Letzte Aktualisierung: 2017-01-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

veículos e carros blindados de combate, armados ou não, e suas partes

Englisch

tanks and other armoured fighting vehicles, motorised, whether or not fitted with weapons, and parts of such vehicles

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,332,237 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK