Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cep do consultório principal
primary office zip code
Letzte Aktualisierung: 2006-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este estudo foi avaliado e aprovado pelo comitê de Ética em pesquisa cep do centro de estudos da voz cev, sob o parecer nº 0417/09.
this research was evaluated and approved by ethical in research committee of centro de estudos da voz cev, under the protocol number 0417/09.
o estudo foi aprovado pelo comitê de Ética cep do referido hospital sob o número caae: 33417814.7.0000.5415.
the study was approved by the ethics and research committee erc of the aforementioned hospital under caae number 33417814.7.0000.5415.
a pesquisa foi aprovada pelo comitê de Ética em pesquisa cep do instituto de estudos em saúde coletiva da universidade federal do rio de janeiro ufrj, sob o nº 79/2011.
the study was approved by the research ethics committee comitê de Ética em pesquisa , cep of the institute of public health of the universidade federal do rio de janeiro ufrj approval number 79/2011.
a coleta de dados foi iniciada após aprovação da mesma pelo cep do unasp/sp, nº 871.829.
data collection was carried out following the approval of the research ethics committee of unasp/sp, under number 871.829.
no mês passado, investigadores dos estados unidos informaram que a cepa do cólera provinha do sul da Ásia, e que se assemelhava muito a uma que circula em bangladesh.
last month, u.s. researchers reported that the cholera strain originated in south asia and is very similar to one circulating in bangladesh.
não podemos tornar-nos num estado policial, numa europa policial, em que as liberdades individuais, a protecção individual, sejam sacrificadas no cepo do medo colectivo.
we must not become a police state, nor a " police europe'in which individual liberties and individual protection are sacrificed on the block of collective fear.
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.