Sie suchten nach: charmosa (Portugiesisch - Englisch)

a mais charmosa
the most beautiful

roma é muito charmosa para mim.
rome has a lot of charm for me.

uma cidade muito bonita e charmosa. realmente cosmopolita.
a very beautiful and charming city. cosmopolitan indeed.

viúva e charmosa, ela procura um novo rumo para sua vida afetiva.
widow and charming, she seeks a new direction for her love life.

a cidade é bem pequena, o que a torna mais aconchegante e charmosa.
the city is quite small, which makes it more cozy and charming.

devo dizer que há muitos anos que não tínhamos uma representante tão charmosa aqui no parlamento.
i must say it has been several years since we have had quite such a charming representative here.

apenas 300 pessoas vivem aqui de forma permanente e a charmosa vila tem apenas uma rua.
only 300 people live here permanently and the charming village is just one street.

lagos, uma pequena cidade de pescadores no coração do algarve, charmosa e autêntica.
lagos, a small historical fishermen's village in the heart of the algarve is lively and original.

prepare-se para conhecer o mundo da maneira mais charmosa que existe: navegando.
get ready to travel the world in the most charming way possible: by sea.

dar liouba é muito mais do que uma charmosa pousada, é um lugar onde você vai se sentir em casa.
dar liouba is much more than a charming guesthouse, it is a place where you will feel at home.

ela fica um pouco afastada do centro da vila nova da praia, porque é a reprodução de uma charmosa vila de pescadores.
it is a little far from vila nova downtown, because it is a reproduction of a charming fishermen village.

a velha intensidade patética e devota sensibilidade sai de cena dando lugar a uma visão mais nobre, serena e charmosa.
the old intensity of pathetic and devout feeling gradually fades away and gives place to a noble, if more worldly, serenity and charm.

afrodite, embora não tão objetivamente bonita como hera, era a deusa da sexualidade, e foi facilmente mais sexual e charmosa que ela.
aphrodite, though not as objectively beautiful as hera, was the goddess of sexuality, and was effortlessly more sexual and charming before him.

terá o prazer de usar este acessório verde e dourado, digno de uma princesa Índia americana, para fazer o papel de uma charmosa pocahontas!
you will have the pleasure of donning this green and gold accessory, worthy of an american indian princess, to play the role of a charming pocahontas!

oi fahad te agradeconpor me add aos seus amigos, agora voce fara parte do mural das divas do face, porque voce e bela, charmosa, ee top model
hi fahad agradeconpor you add me to your friends, now you will make part of the face divas wall, because you are beautiful, charming, and and top model

lá eles encontram uma charmosa mecânica chamada charlene "charley" davidson e descobrem que os plutarkianos vieram à terra para roubar seus recursos naturais.
there they meet a charming female mechanic named charlene "charley" davidson and discover that the plutarkians have come to earth to steal its natural resources.

barral tinha todas as características que o imperador mais admirava nas mulheres: era charmosa, vivaz, elegante, sofisticada, culta e confiante.
barral possessed all the traits that pedro ii most admired in a woman: she was charming, vivacious, elegant, sophisticated, educated and confident.

voce e muito charmoso
you are very charmingb