Sie suchten nach: comendo a mãe a força (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

comendo a mãe a força

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

com a força

Englisch

with the power

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

filho comendo a mae

Englisch

son eating mom

Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

mãe a

Englisch

mother a

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

com a força do mutirão

Englisch

from the strength of teamwork

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

o pai, a mãe, a filha

Englisch

father, mother, daughter

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

com a mãe

Englisch

with her mother

Letzte Aktualisierung: 2012-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

mary ajudou a mãe a cozinhar.

Englisch

mary helped her mother to cook.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

depois vem a mãe, a esposa.

Englisch

then there’s the mom, there’s the wife.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a mãe está sempre com a criança.

Englisch

the mother is always with the child.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ela é a deusa mãe, a força suprema que vence todos os males.

Englisch

she is the mother goddess, the supreme power that vanquishes all evil forces.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a mãe morre.

Englisch

the mother dies.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a mãe fica na lituânia com a menor.

Englisch

the mother remains in lithuania with the child

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ele mora com a mãe.

Englisch

he lives with his mother.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

pack, não com a mãe.

Englisch

pack, rather than his mother.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

fatores relacionados com a mãe

Englisch

mother-related factors

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ao ver a mãe, a criança perdida caiu no choro.

Englisch

seeing his mother, the lost child burst into tears.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a cada dia que amanhece entrego minha família para a mãe de deus e peço a força e perseverança de santa mônica.

Englisch

with each dawning day i give my family to the blessed mother and ask for the strength and perseverance of st. monica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

quando a mãe a procurou, ela explicou: tinha vergonha.

Englisch

when her mother asked her about it, she explained that she was ashamed.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não se negoceia com a mãe terra.

Englisch

there is no negotiating with mother earth.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ela se parece muito com a mãe dela.

Englisch

she looks a lot like her mother.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,971,883 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK