Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
comissão de
technical project
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de investimento.
new investment impossible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dispõe a comissão de dados sobre o comércio transfronteiriço de acções e serviços de investimento?
does the commission have information concerning cross-border trading in shares and investment services?
relativo à comunicação à comissão de projectos de investimento nas infra-estruturas energéticas na comunidade europeia e que revoga o
concerning the notification to the commission of investment projects in energy infrastructure within the european community
== classificação cvm ==dispositivo regulamentar da comissão de valores mobiliários (cvm) que classifica os fundos de investimento.
(mutual fund management company s.a.) to spread their money in many different investment products such as shares, bonds, deposits, repo etc.
o conselho tomou nota da apresentação pela comissão de uma comunicação relativa ao desenvolvimento de uma política da ue de investimento internacional (doc.
the council took note of the presentation by the commission of a communication on the development of an eu policy on international investments (doc.
dispõe a comissão de dados sobre o número de empresas e instituições de investimento europeias que irão beneficiar do novo quadro regulamentar?
does the commission have any information concerning the number of european investment companies and institutions likely to benefit from the new regulatory framework?
5.1 o comité regozija-se com o compromisso da comissão de introduzir uma componente relativa ao desenvolvimento sustentável nos acordos de investimento.
5.1 the committee welcomes the commission commitment to a "sustainable development" element in investment agreements.
a comunicação da comissão de 2012 sobre comércio, crescimento e investimento5 apresenta as abordagens seguidas para aplicar este princípio no âmbito das políticas comerciais e de investimento.
the 2012 commission communication on trade, growth and investment5 articulates approaches that illustrate how this is being implemented in relation to trade and investment policies.
por um lado, directamente, através de investimentos, que carecem de autorização da comissão de acompanhamento.
first, directly through investments, which have to be approved by the appropriate committee.
foram criados serviços de corretores de investimentos, controlados pela comissão de títulos e da bolsa de valores.
bulgaria meets the copenhagen political criteria although continuing efforts are needed in the fight against corruption and to reform the judiciary.
não sei por que motivo tem a comissão de investir dinheiro para se pagar a si própria pelo trabalho que está a realizar.
i do not know why the commission needs to put money in to pay itself for the job it is doing.
1.3.11 subscreve, por conseguinte, a proposta da comissão de realizar, em 2007, uma avaliação, em consulta com o banco europeu de investimento (bei);
1.3.11 endorses, therefore, the commission proposal to submit an assessment in consultation with the eib in 2007;