Sie suchten nach: competição no filoplano (Portugiesisch - Englisch)

a competição no brasil
the competition in brazil

ele entrou na competição no décimo sexto round.
he entered the competition in the round of 16.

esta representa a maior forma de competição no esporto.
this represents the highest form of competition in the sport.

esse movimento leva ao acirramento da competição no mercado nacional.
this leads to tighter domestic competition.

faleceu vítima de um acidente numa competição no langhorne speedway.
he was killed in a racing accident at langhorne speedway the following spring.

a aquisição da brt pela oi irá aumentar a competição no brasil?
the acquisition of brt by will increase the competition in brazil?

competição no nicho ecológico (por exemplo, nutrientes, habitat);
competition of ecological niche (e.g. nutrients, habitats);

o filme foi exibido fora de competição no festival de cannes de 1999.
the film was screened out of competition at the 1999 cannes film festival.

a corrida tem uma longa história como uma competição no calendário dos esquiadores profissionais.
the race has a long history as a venue in the calendar of serious skiers.

esses cinco dias de competição no arquipélago de maddalena atenderam a todos os gostos.
there was something for everyone across five days of engagement on the maddalena archipelago.

a competição no celular se acirrou levando a uma queda no preço médio do minuto.
the competition in cellular became strong leading to fall in the average minute price.

christchurch talvez tenha isso tudo, mas não há competição no que se refere a onde ir primeiro.
christchurch may have it all, but there’s no competition when it comes to where to go first. tru bar is the only way to really get a feel of authentic new zealand nightlife, as everything in this sleek black and white bar comes from nz itself, from the music to the drinks.

no estudo sobre a questão, as seguintes atitudes são necessárias para a competição no mundo natural.
in a study on the subject, the following attitudes were said to be necessary for championship wrestling in the natural world.

==lançamento==o filme estreou em competição no festival de cannes em 19 de maio de 2006.
"==release==the film premiered in competition at the 2006 cannes film festival on may 19.

== lançamento ==o filme estreou no dia 15 de maio de 2011 em competição no festival de cannes.
;track listing===chart positions======certifications=====release==the film premiered on 15 may in competition at the 2011 cannes film festival.

a frança ganhou a competição no ano anterior, mas recusou organizar novamente o evento que teve lugar no reino unido.
the contest was held in london, united kingdom, after the british broadcaster bbc stepped in to organise the event.

a competição no mundo da ópera de londres era muito dura, e era comum que os artistas fossem possessivos em seus papéis.
the competition in the opera world of london was very stiff, and it was common for performers to be possessive of their roles.

a responsabilidade, no fundo, é dos poderes imperiais em competição no mundo, e dos blocos oligárquicos em competição dentro do país.
ultimate responsibility for this lies with the competing imperial powers and the competing oligarchic blocs inside the country.

a obtenção deste resultado será afetado principalmente pelo acirramento da competição no natal com a entrada em operação, ou não, da rede gsm vivo.
the attainment of this result will be affected mainly by christmas competition with the entrance in operation, or not, of vivo's gsm network.

==tentativa de regresso e abandono do desporto==thorpe regressou à competição no campeonato em new south wales em dezembro de 2005.
===2006: attempted return and retirement===thorpe returned to competition at the new south wales championships in december 2005.