Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
natural do concelho de
from the parish and municipality of
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gabinete eura e concelho de ringkjobing
eura-eu office and ringkjobing county
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
freguesia de lapa, concelho de lisboa
parish of lapa, lisbon county
Letzte Aktualisierung: 2013-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
constitui a sede do concelho de bardez.
the town is the headquarters of bardez taluka.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
xvii em olhalvo (perto de alenquer).
da encarnação in olhalvo (near alenquer).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
em 1855 foi extinto o concelho de longroiva.
castelo de longroiva is a castle in portugal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* 1974 o concelho de einbeck deixa de existir.
the county of einbeck was disbanded in 1974.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fermentelos é uma freguesia portuguesa do concelho de Águeda.
fermentelos is a civil parish in the municipality of Águeda in the district of aveiro, portugal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
foi senhora de alenquer e abadessa no mosteiro de lorvão.
she was also the feudal lady of alenquer.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aguada de cima é uma freguesia portuguesa do concelho de Águeda.
aguada de cima is a civil parish in the centro region municipality of Águeda, in portugal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
seu concelho de mesmo nome, tinha uma população de 336,403.
its surrounding municipality of the same name had a population of 336,403.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
boavista dos pinheiros é uma freguesia portuguesa do concelho de odemira.
boavista dos pinheiros is a parish in portugal, located in the municipality of odemira.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carnota é uma freguesia portuguesa do concelho de alenquer, com 18,09 km² de área e 1 678 habitantes (2011).
the population in 2011 was 1,678, in an area of 18.09 km².
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1868 – É já definitiva a integração de melres no concelho de gondomar.
melres is a town and a former civil parish in the municipality of gondomar, portugal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a sistema situa-se na cidade de tralee, concelho de kerry.
the scheme is based in the town of tralee, county kerry.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"avanca pertence ao concelho de estarreja, distrito e diocese de aveiro.
==geography==the parish of avanca is situated in the municipality of estarreja, in the historic district of aveiro.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aldeia galega da merceana foi uma freguesia portuguesa do concelho de alenquer, com 19,7 km² de área e 2 079 habitantes (2011).
aldeia galega da merceana () is a former civil parish, located in the municipality of alenquer, in western portugal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aljustrel é um lugar pertencente à freguesia de fátima, concelho de ourém, portugal.
aljustrel is a hamlet on the outskirts of fátima, portugal, municipality of ourém.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o posto mais próximo está localizado na cidade de alenquer, a cerca de 60 kms de distância.
the nearest post office is in the city of alenquer, about 60 kms away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era uma das duas freguesias (a par de santo estêvão) que constituíam a vila de alenquer.
in 2013, the parish merged into the new parish alenquer (santo estêvão e triana).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: