Sie suchten nach: concentrar esforços em (Portugiesisch - Englisch)

concentrar os esforços em áreas‑chave
concentrating on key areas

os esforços em todo o país . ...
immigration services to canada. ...

os esforços em favor das pme
united kingdom: national vocational (nvqs)

esforços em matéria de i&d
r&d effort

a comissão optou, assim, por concentrar esforços em algumas prioridades.
the commission therefore decided to focus this effort on a few priority themes.

agradeço seus esforços em nosso interesse.
i am pleased by your efforts on our behalf.

- centrar os esforços em projectos mais estratégicos
- target on more strategic projects

serão desenvolvidos esforços em matéria de formação.
there will be investment in training.

esforços em curso para reforçar a defesa comercial
current efforts to strengthen trade defence

princípio da concentração dos esforços em função do risco
principle of targeting on the basis of risk

a comissão desenvolverá esforços em três direcções: ções:
in this context, completion of the internal market is of prime importance.

devem ser desenvolvidos esforços em todas estas áreas.
efforts must be made in all those areas.

concentre os seus esforços em grupos de pessoas em diferentes áreas
focus your efforts on pockets of people in different areas

a união é favorável a uma nova concentração de esforços em quatro domínios.
the union favours a new focus on four areas.

assim, exorta a comissão a concentrar esforços em sectores bem precisos - ambiente, telecomunicações, energia e formação profissional.
this meant that the european union should concentrate on specific sectors such as the environment, telecommunications, energy and vocational training.

após a retirada, ambas as partes vão ter de concentrar esforços em realizar progressos na aplicação do roteiro e dos compromissos de charm el cheik.
improved access for people and goods, while maintaining security for israelis, will also be crucial to creating a sense of hope for the palestinians.

* concentração de esforços em áreas seleccionadas como respondendo às novas necessidades e mercados
* concentration of efforts on areas pinpointed as responding to new needs and markets

esforço em conjunto
joint effort

a comunidade e os estados acp concentrarão os seus esforços em acções que promovam: a)
the community and the acp states shall concentrate their efforts on actions promoting:

desde o início, concentrámos os nossos esforços em proporcionar a melhor experiência de utilizador possível.
since the beginning, we’ve focused on providing the best user experience possible.