Sie suchten nach: concordo em pagar os (Portugiesisch - Englisch)

pagar os direitos
to pay relevant import duties (to pay dues)

concordo em absoluto.
i fully agree with that.

concordo em absoluto.
i agree absolutely.

pagar os direitos alfandegários
to pay the duties

caiu atrás em pagar o aluguel.
she has fallen behind in paying rent.

o tom insistiu em pagar o jantar.
tom insisted on paying for dinner.

ela queria que eu concordo em pagar parte dos honorários advocatícios da minha esposa.
she wanted me to agree to pay part of my wife’s attorney fees.

a comissão concordou em pagar 54 000 eur.
the commission agreed to pay eur 54 000.

lutar contra a relutância em pagar impostos.
fight the reluctance to pay taxes.

alguns concordaram em ficar em damasco e pagar tributo.
others simply agreed to stay at damascus and pay tribute.

os romanos concordaram em pagar um resgate para libertar a cidade.
the romans agreed to pay one thousand pounds weight of gold.

a equipe ucraniana concordou em pagar 9 milhões de euros pelo jogador.
the ukrainian club agreed to pay €9 million for the player.

os cidadãos da europa estão a perder o emprego e a ter dificuldades em pagar os empréstimos que contraíram.
europe's citizens are losing their jobs and having difficulties in paying off the loans they have taken out.

2a comissão efectuou o pagamento devido e concordou igualmente em pagar jurosde mora.
2the commission made the payment due and also agreed to pay interest in respect ofthe delay.

contudo, os bizantinos foram derrotados na batalha de bulgarófigo em 896 e concordaram em pagar tributos anuais para os búlgaros.
the byzantines were defeated at the battle of boulgarophygon in 896, however, and agreed to pay annual subsidies to the bulgarians.

a cidade rendeu-se não oferecendo grande resistência e concordou em pagar tributo.
baalbek surrendered to muslim rule after little resistance and agreed to pay tribute.

você concorda em:
you agree to:

a pedido de constantino, o empresário george averoff concordou em pagar a restauração do estádio panathinaiko.
at the request of constantine, businessman george averoff agreed to pay for the restoration of the panathinaiko stadium.

você concorda em não:
you agree that you will not:

eu concordei, em princípio.
i agreed, in principle.