Sie suchten nach: conformidade com o tratamento alocado (Portugiesisch - Englisch)

conformidade com o tipo
conformity to type

conformidade com o contrato
conformity with the contract

• relacionadas com o tratamento;
• treatment related;

desconforto relacionado com o tratamento
treatment-related discomfort

continue com o tratamento adequado.
continue with the appropriate treatment.

este efeito regride com o tratamento.
this regresses during the course of continued therapy.

com o tratamento, o prognóstico é bom.
with treatment, the prognosis is good.

ser consistente com o tratamento é fundamental.
being consistent with the treatment is paramount.

efeitos indesejáveis relacionados com o tratamento:
treatment related undesirable effects:

com o tratamento imediato, prognóstico é positivo.
with prompt treatment, prognosis is positive.

continue com o tratamento conforme lhe foi prescrito.
continue with the treatment as prescribed.

pode ser reconhecida a cobertura parcial, em conformidade com o tratamento previsto no anexo viii.
partial coverage may be recognised in accordance with the treatment set out in annex viii.

poderá ser reconhecida a cobertura parcial, em conformidade com o tratamento previsto no anexo viii.
partial coverage may be recognised in accordance with the treatment set out in annex viii.

c) pode ser reconhecida a cobertura parcial, em conformidade com o tratamento previsto no anexo viii.
(c) partial coverage may be recognised in accordance with the treatment set out in annex viii.

o tratamento com o clopidogrel teva pharma
clopidogrel teva pharma

tratamento conforme com directiva
treatment in line with directive

(b) o tratamento dos recursos, em conformidade com o artigo 34.º;
(v) the processing of appeals in accordance with article 34;

assim, curso clínico diverso entre os grupos de comparação poderá ser atribuído ao tratamento alocado a um deles.
so, a different clinical course among comparison groups can be attributed to the treatment allocated to one of them.

no entanto, também o tratamento fiscal do tabaco tem de continuar em conformidade com a orientação.
however, the fiscal treatment of tobacco must continue to comply with ecological aims.

o tratamento para a remoção de fluoreto deve ser efectuado em conformidade com os requisitos técnicos estabelecidos no anexo.
the fluoride removal treatment shall be performed in accordance with the technical requirements as set out in the annex.