Sie suchten nach: consecução (Portugiesisch - Englisch)

consecuÇÃo de uma polÍtica
getting at a policy

consecução dos objectivos económicos
delivering the economic goals

a consecução do objetivo perseguido
the achievement of the policy objective;

consecução do objectivo de i&d
reaching the r&d target

melhoria devida à consecução suave
improvement due to smooth achievement

2. requisitos para consecução do estudo
2. requirements to attain the study

consecução dos objectivos globais da reforma
achieving the reform's overall objectives

consecução de todos os objectivos políticos.
achieves all policy objectives.

2.2.assegurar o acompanhamento da consecução
2.2.1.establishing performance indicators

a consecução deste objectivo demorará tempo.
achieving this objective will take time.

tempo básico para a consecução de uma tarefa
work content

apoiamos a comissão na consecução desse objectivo.
we support the commission so as to make this possible.

e, para a sua consecução, apresento duas propostas:
and for that to happen i have two suggestions.

(b) meios e calendários para a sua consecução.
(b) the means and time-frame by which they are to be achieved.

contribuir para a consecução das metas indicativas nacionais;
contribute to the achievement of the national indicative targets;

- consecução dos objectivos comunitários no domínio da energia,
­ achievement of community objectives in the field of energy,

a disciplina orçamental será crucial na consecução dessa estabilidade.
budgetary discipline will be crucial in obtaining this stability.

não contribuiu para a consecução do nosso objectivo comum.
it has not helped the common objective.

logo, subordinar todo esforço e objetivo à consecução deste fim.
later, you should subordinate efforts and objects to attain this end.

nenhuma outra acção se prestaria à consecução deste objectivo.
no other action would be appropriate to achieve this goal