Sie suchten nach: corpo de bombeiros (Portugiesisch - Englisch)

corpo de bombeiros
581 fire-fighters

corpo de bombeiros voluntários
volunteer fire brigade

o corpo de bombeiros foi alertado!"
the fire brigade has been alerted!”

nossa cidade não tem corpo de bombeiros.
our town does not have a corps of firemen.

corpos de bombeiros
581 fire-fighters

postos do corpo de bombeiros serão fechados.
a number of fire stations will be closed.

corpo de bombeiro, etc.
to visit newspapers, fire departments, etc.

a ação contou com o apoio do corpo de bombeiros local.
the action was supported by the local fire department.

este número é para a polícia, ambulância e corpo de bombeiros.
this number is for the police, ambulance and fire brigade.

a urh respondeu rapidamente trabalhando com o corpo de bombeiros para apagar o incêndio.
the uhr responded quickly to work with the fire department to stop the blaze.

simulados são realizados anualmente nas usinas com a participação do corpo de bombeiros local.
drills are conducted annually at the power plants with the participation of the local fire department.

próxima à sede do corpo de bombeiros, era grande a quantidade de pessoas que circulavam por ali.
near the fire brigade headquarters, there was a large number of people hanging around.

este ano dois hospitais, três delegacias, um corpo de bombeiros e três universidades também estão participando.
this year, two hospitals, three sheriff’s offices, a fire department and three universities are participating.

chefe barry burns, corpo de bombeiros de esparto, teve vários bombeiros a mão para a explosão.
chief barry burns, of esparto fire department, had several firefighters on hand for the explosion.

a itaipu dispõe de um corpo de bombeiros exclusivo para a segurança da usina e do entorno do reservatório.
itaipu has an exclusive fire department dedicated to the safety of the power plant and the area around the reservoir.

santer nheiro para apoiar os corpos de bombeiros na indonésia.
i am thinking in particular of customs cooperation.

além disso, a cidade de madrid tem 4 zangões para auxiliar a polícia municipal, corpo de bombeiros e samur.
in addition, the ayuntamiento de madrid has de 4 drones to assist municipal police, fire brigade and samur.

eu sou um emt e no conselho de administração com um corpo de bombeiros voluntários locais (www.cherrydalevfd.org).
i’m an emt and on the board of directors with a local volunteer fire department (www.cherrydalevfd.org).

seleção de nossa lista de referências de unidades de maior porte de corpo de bombeiros, empresas, entidades e firmas parceiras
extract from our reference list of larger fire services, companies, institutions and partner firms

seu terminal de passageiros era bem simples e pequeno (hoje, este prédio é ocupado pelo corpo de bombeiros da cidade).
its passenger terminal was very simple and small (this building is now occupied by the fire department of the city).