Sie suchten nach: cotados em bolsa (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

cotados em bolsa

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

cotadas em bolsa

Englisch

listed

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

empresa cotada em bolsa

Englisch

quoted company

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

as ações cotadas são títulos de participação cotados em bolsa.

Englisch

listed shares are equity securities listed on an exchange.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

valor mobiliário cotado em bolsa

Englisch

stock exchange security

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

negociação de fundos cotados em bolsa na plus500 ™ – alavancagem de até 1:50

Englisch

exchange traded funds trading at plus500 ™ - up to 1:50 leverage

Letzte Aktualisierung: 2010-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ações não cotadas (f512/af512) são títulos de participação não cotados em bolsa.

Englisch

unlisted shares (f512/af512) are equity securities not listed on an exchange.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

das comunicações periódicas de sociedades cotadas em bolsa,

Englisch

the regular communications of listed companies;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

ponderador de risco (rw) 290 % para posições em risco sobre ações cotados em bolsa.

Englisch

risk weight (rw) 290 % for exchange traded equity exposures.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

perdas esperadas (el) 0,8 % para posições em risco sobre ações cotados em bolsa;

Englisch

expected loss (el) 0,8 % for exchange traded equity exposures

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

2.9 a moody's foi cotada em bolsa em 2000.

Englisch

2.9 moody’s went public in 2000.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

todas as empresas de auditoria devem ser cotadas em bolsa ;

Englisch

all audit companies should be quoted on stock exchange;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nestes casos pode não haver ambição para a cotar em bolsa.

Englisch

in these cases there may be no ambition to list.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

adoptando normas contabilísticas europeias adaptadas às sociedades cotadas em bolsa.

Englisch

by adopting european accounting standards tailored to quoted companies.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

sociedades por quotas privadas ou cotadas em bolsa, com responsabilidade limitada dos accionistas

Englisch

private or publicly quoted joint stock companies with limited liability for those owning shares

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

na sua carteira de investimentos gere títulos emitidos por empresas europeias cotadas em bolsa.

Englisch

it manages a portfolio of securities issued by listed european undertakings.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a proposta relativa à directiva prospecto28 iria, por exemplo, suprimir duplicações de tarefas a realizar pelos emissores de valores mobiliários cotados em bolsa.

Englisch

the proposal concerning the prospectus directive28 would, for instance, suppress duplicating tasks imposed on issuers with listed securities.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

este último seria determinado pelas próprias empresas cotadas em bolsa em função da sua situação específica.

Englisch

this would be determined by the publicly listed companies themselves in the light of their own specific circumstances.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

poucos países da ue têm experiência recente de empresas cotadas em bolsa gerirem grande parte das suas economias.

Englisch

in most eu-countries, there is no recent national experience of a large part of the economy being managed by companies quoted on a stock exchange.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

este método é aplicado na valorização dos stocks de títulos no caso de sociedades de investimento directo cotadas em bolsa.

Englisch

this approach is applied to the valuation of equity stocks in the case of direct investment companies listed in stock exchanges.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

2.11 os proprietários das empresas cotadas em bolsa (listed enterprises) são os seus accionistas registados.

Englisch

2.11 the owners of listed enterprises are their registered shareholders.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,908,599 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK