Sie suchten nach: croupier (Portugiesisch - Englisch)

e um bebê croupier?!
hello is now my croupier baby

regras para o croupier
rules for the dealer

o hello virou um bebê croupier
hello is now a flick book story

o jogo é jogado contra o croupier.
it is played against the dealer.

a primeira refere-se às cartas do croupier.
the first relates to the dealer's hand.

a sua mão deverá ainda ser superior à do croupier.
your hand must also be higher than the dealer’s hand.

isto representa o jogador que será o nosso croupier virtual.
this represents the player who will serve as our virtual dealer.

o croupier tem que ter no mínimo um par de 4s para se classificar.
the dealer has to have at least a pair of 4s to qualify.

depois de fazer a sua alteração, a mão do croupier é revelada.
after making your move, the dealer’s hand is revealed.

o trabalho de um croupier em directo é divertido, flexível e gratificante.
want to know how to become a live dealer? live dealer work is fun, flexible and rewarding.

2. não é tão fácil se tornar um croupier de casino em directo…
2. it’s not that easy to become a live casino dealer…

antes de pegar seus ganhos, aguarde até que o croupier retire o marcador.
before you pick up your winnings, wait until the croupier withdraws the marker.

deverá continuar a pedir até ter 17 ou mais sempre que o croupier tiver um dez;
you should always continue to hit until you have 17 or better if the dealer is showing a ten

em seguida, cada jogador recebe duas cartas, viradas para cima, dadas pelo croupier.
then each player receives two cards, face up, from the dealer.

este jogo é jogado com, no máximo, 8 jogadores (mais o croupier virtual).
this game is played with a maximum of 8 players (plus the virtual dealer).

a versão menos comum é aquela em que o croupier tira uma carta suplementar quando atinge um 17 soft.
the less common version is that the dealer hits when he makes soft 17.

a pessoa que manuseia as cartas, distribui a mesa e monitoriza o jogo. Às vezes também conhecido como croupier
the man or woman who handles the cards, gives out the pots, and monitors the game.

depois de todos os jogadores terem feito as suas escolhas, o croupier revelará a sua carta que está de face para baixo.
after all players have made their choices, the dealer turns over his hidden card.

a situação piora se há um jogador insatisfeito na mesa, do tipo que discute com o croupier, mesmo quando ele não está no jogo.
it gets even worse if there's an angry player at your table, the type who argues with the dealer, even when he's not in the hand.

a terceira rodada de aposta inicia e, novamente, o jogador sentado à esquerda do croupier é o primeiro a decidir como jogar.
the third round of betting begins, and again the player to the immediate left of the dealer is the first to decide how to act.