Sie suchten nach: daqui a uma hora (Portugiesisch - Englisch)

daqui a uma hora eu sairei.
i'm going out in an hour.

daqui a
in

isso é daqui a uma década.
that's just a decade away.

daqui a um ano?
in a year?

daqui a 6 horas­
6 hours from now

é daqui a três dias.
the plan.

farão daqui a pouco
there will be in a short time

a conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.
the press conference is scheduled to begin one hour from now.

de daqui a uns meses:
from:

daqui a pouco eu te ligo
in a little while i'll call you

irei explicar daqui a pouco.
i'll explain that in just a moment.

qual a distância daqui a ueno?
how far is it from here to ueno?

daqui a pouco eu falo com você
in a little while i'll talk to you

daqui a quanto tempo respiras.
what time do you heve breatefost?

se chegar daqui a uma hora, temos de pensar numa outra solução.
if they are going to turn up in an hour's time, then we will have to think of something else.

vou banhar daqui a pouco te ligo
hi angel i just arrived from work

daqui a uma geração ocorrerão diferenças ainda mais profundas.
a generation or so away there are going to be even more profound things that are going to happen.

daqui, a importância do nível local.
this leads on to the importance of the local level.

a votação terá lugar daqui a pouco.
the vote will take place shortly.