Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
defensivos agricolas
agricultural chemicals
Letzte Aktualisierung: 2009-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
defensivos agrícolas
23 pesticides
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
poluição do solo e água por uso de vinhaça e defensivos agrícolas;
soil and water pollution due to the use of vinasse and pesticides;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
temos produtos tais como sementes, irrigação, defensivos agrícolas, produtos...
...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
além disso, não exige muitos nutrientes e defensivos agrícolas em comparação com outras culturas.
it can be grown on soils with low natural fertility, although it does not tolerate shallow soils or excess water. moreover, eucalyptus does not require many nutrients or agrochemicals when compared with other cultures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eles são utilizados nas indústrias de defensivos agrícolas, tintas e vernizes, corantes e resinas.
they are used in the pesticide, paint and varnish, colorant, and resin industries.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para cumprir a meta é preciso restringir a utilização de defensivos agrícolas e conter o avanço de microorganismos nas plantações.
for this, it restricts the use of agricultural pesticides and stops the advance of microorganisms in plantations.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a lanxess prevê que a demanda por defensivos agrícolas permanecerá forte e antecipa uma recuperação moderada na indústria da construção.
lanxess predicts demand for agrochemicals to remain strong and anticipates a moderate recovery in the construction industry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a cidade de irati está localizada no interior do paraná e é considerada de risco para o desenvolvimento da perda auditiva causada por defensivos agrícolas.
irati city is located in the countryside of paraná state in brazil and is considered of risk to hearing loss development due to pesticides use.
havendo necessidade de utilização de defensivos agrícolas para controle dos problemas, a souza cruz considera os seguintes pontos, em relação ao produto escolhido:
since there is a need to use agricultural defensive agents to control problems, souza cruz considers the following points when choosing these products:
a função e utilização dos castelos até hoje não foi esclarecida, estudos tem sugerido que os castelos podem ter servido para fins defensivos, agrícolas, comerciais ou residenciais.
the function and use of the buildings are yet today not quite determined, scholarship has suggested that they might have served a variety of defensive, agricultural, residential and commercial purposes.
a aviação agrícola chegou ao brasil pela necessidade de controle de pragas em áreas extensas de monocultura, já que os sistemas mecanizados de aplicação de defensivos agrícolas terrestres eram muito lentos e não conseguiam controlar efetivamente toda a plantação.
the agricultural aviation arrived in brazil by the need to control pests in large areas of monoculture, as the mechanized systems of application of agricultural land were too slow and could not effectively control the whole plantation.
e o caimento nas laterais faz com que toda a água vá para a lavoura. quando as estradas não estão adequadas e chove, além da erosão do solo, os rios ficam cheios de terra e de defensivos agrícolas.
and the downgrade on the sides directs all the water towards crops. otherwise, when roads are not adequate and it rains, besides there being soil erosion the rivers are filed with dirt and pesticides.
há evidência de que a exposição crônica aos defensivos agrícolas induz dano auditivo periférico e central, e nos casos de exposição combinada o ruído é um fator que interage com os defensivos agrícolas, potencializando seus efeitos ototóxicos, principalmente em nível periférico 3.
there is evidence that chronic exposure to agrochemicals induces peripheral and central auditory damage, and in cases of combined exposure, noise is a factor that interacts with the agrochemicals, increasing its ototoxic effects, especially at the peripheral level 3.
as políticas governamentais de financiamento e de pesquisa, associadas à atratividade econômica da atividade, permitiram a utilização de defensivos agrícolas e novas variedades de cana-de-açúcar modificadas geneticamente .
governmental funding and research policies, along with the economic attractiveness of the activity, paved the way for using pesticides and new genetically modified sugarcane varieties santos, 2010.