Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de um lava-loiça com despejo;
a suitable sink with drainage;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
máq. de lavar loiça
dishwashers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
máquinas de lavar loiça
dish washing machines
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
«máquina de lavar loiça para uso doméstico»
‘rated capacity’ means the maximum number of place settings together with the serving pieces, as stated by the manufacturer, which can be treated in a household dishwasher on the programme selected when loaded in accordance with the manufacturer’s instructions; (5) ‘programme’ means a series of operations that are pre-defined and are declared as suitable by the manufacturer for specified levels of soil or types of load, or both, and together form a complete cycle;
que estabelece os critérios para a atribuição do rótulo ecológico comunitário aos detergentes para máquinas de lavar loiça
establishing the ecological criteria for the award of the community eco-label to detergents for dishwashers
os critérios são estabelecidos por forma a promover a rotulagem de detergentes para máquinas de lavar loiça com impacto ambiental reduzido.
the criteria are set at levels that promote the labelling of detergents for dishwashers that have a low environmental impact.