Sie suchten nach: dimitrakopoulos (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

dimitrakopoulos

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

georgios dimitrakopoulos membro

Englisch

mr georgios dimitrakopoulos member

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

obrigada, senhor deputado dimitrakopoulos.

Englisch

thank you, mr dimitrakopoulos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

sr. dimitrakopoulos, vice-presidente do pe

Englisch

m dimitrakopoulos, vice-president of the ep

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

­ giorgos dimitrakopoulos (ppe/de, gr)

Englisch

his concern was that the candidate countries would not receive enough structural funds to enable them to compete successfully in the market when they enter the union.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

muito obrigada, senhor deputado dimitrakopoulos.

Englisch

thank you, mr dimitrakopoulos.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

obrigada, senhor deputado dimitrakopoulos, pela sua compreensão.

Englisch

thank you for your understanding, mr dimitrakopoulos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

relatório dimitrakopoulos e leinen (a5-0018/2000)

Englisch

dimitrakopoulos and leinen report (a5-0018/2000)

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

athanassios dimitrakopoulos secretário de estado da presidência do conselho

Englisch

athanassios dimitrakopoulos state secretary attached to the prime minister

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

gostaria de fazer referência à do senhor deputado dimitrakopoulos.

Englisch

i want to mention one or two, for example mr dimitrakopoulos' speech.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

apoiamos inteiramente o relatório dos colegas leinen e dimitrakopoulos.

Englisch

we give our full backing to the reports of mr leinen and mr dimitrakopoulos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

dimitrakopoulos resolução, ambicionamos restabelecer precisamente essa assimetria. metria.

Englisch

this fabrication of a classic type of threat reminds me of mr claes, who claimed that islam was the new threat from which nato derives its legitimacy.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

pergunta ni 100, do deputado dimitrakopoulos (h-0341/95)

Englisch

question no 100 by giorgos dimitrakopoulos (h-0341/95)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

presidente. - muito obrigada, senhor deputado dimitrakopoulos. trakopoulos.

Englisch

president. - thank you, mr dimitrakopoulos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

dimitrakopoulos intermediário ser assumido pelo comissário competente, coadjuvado pelos seus serviços.

Englisch

pinheiro what is entitled to them under european union headage payments.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

também eu ainda há pouco fui informado sobre o sucedido pelo colega dimitrakopoulos.

Englisch

i too heard a little while ago about what has happened, from mr dimitrakopoulos.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

os sociais-democratas dinamarqueses votaram hoje contra o relatório dimitrakopoulos/leinen.

Englisch

-(da) the danish social democrats have today voted against mr dimitrakopoulos's and mr leinen's report.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

dimitrakopoulos (ppe). - (el) agradeço a resposta do senhor comissário.

Englisch

van den broek. - (nl) the commission is quite happy to advise the greek government on this matter, but as i see it the final decision rests with the greek authorities themselves.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

cooperação euromediterrânica (continuação) sakellariou, dimitrakopoulos, papayannakis, marín (comissão)

Englisch

euro-mediterranean cooperation (continuation) sakellariou, dimitrakopoulos, papayannakis, marin (commission)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

presidente. — pergunta n'i 8, do deputado dimitrakopoulos (h-0801/94):

Englisch

in this context, the essen council invited the commission and the member states to step up their cooperation in this field and support the action taken by the states of origin and transit of these materials.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

grécia _bar_ marinos dimitrakopoulos apostolos kokkinos _bar_ evangelos kokossis _bar_

Englisch

greece _bar_ mr marinos dimitrakopoulos mr apostolos kokkinos _bar_ mr evangelos kokossis _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,104,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK