Sie suchten nach: dos lados (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

dos lados

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

este é um dos lados.

Englisch

that is one side of the coin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Portugiesisch

imprimido num dos lados:

Englisch

imprint on one side:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

para qualquer um dos lados.

Englisch

dial either way.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

imprimido num dos lados: zbn.

Englisch

imprint on one side: zbn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

travão inoperativo num dos lados

Englisch

brake inoperative on one side

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Portugiesisch

este é um dos lados do ego.

Englisch

this is one side of ego.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

este é um dos lados da medalha.

Englisch

that is one side of the coin.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

soldadura simultânea dos lados de um saco

Englisch

side welding sealing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

d5" num dos lados e liso no outro.

Englisch

d5” on one side and plain on the other.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

cada comprimido tem gravado 100 num dos lados.

Englisch

each tablet is embossed 100 on one side.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

nenhum dos lados poderá vencer unilateralmente.

Englisch

no side can win unilaterally.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

espessura: 6 mm canelado, de um dos lados

Englisch

thickness: 6 mm rib on one side

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

coberto num dos lados por uma película amovível,

Englisch

covered on one side with a release liner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

existe água em cima, em baixo e dos lados.

Englisch

water exists above, beneath and to the side.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nenhum dos lados precisa de discutir essa questão.

Englisch

neither side needs to discuss that.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

película de poliuretano transparente metalizada num dos lados:

Englisch

transparent polyurethane film metallised on one side:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

um dos lados em guerra, os eua, dispensa introdução.

Englisch

one of the parties in this war, the united states, needs no introduction.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

pressione ligeiramente a tampa dos lados e puxe para fora.

Englisch

each time the can is pressed, a puff of medicine is released and the counter will count down by one.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

o comprimido é gravado com um “s” num dos lados.

Englisch

the tablet is engraved with ‘s’ on one side.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

este apelo forçou os estados a escolherem um dos lados.

Englisch

this call forced the states to choose sides.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,649,195 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK