Sie suchten nach: e aqui o bicho ta pegando (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

e aqui o bicho ta pegando

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

o bicho pega

Englisch

oh the bug catches

Letzte Aktualisierung: 2018-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e aqui o que ele faz.

Englisch

and here is what it does.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e aqui?

Englisch

and here?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

e aqui está.

Englisch

and here it is.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

parece o bicho papão mesmo!

Englisch

it really feels like the bogeyman has come to get you!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e aqui está ele.

Englisch

this is it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

aqui o resultado:

Englisch

here is our result:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e aqui e exemplo.

Englisch

and here an example.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e aqui ele demonstra:

Englisch

and here he shows:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e aqui aquela impressão.

Englisch

and this actually shows that printing.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e aqui, o primeiro tamanho da estrutura executada por philippe

Englisch

and here, the first structure size performed by philippe

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e aqui o princípio da diferenciação deve ser aplicado com muito cuidado.

Englisch

and here the principle of differentiation must be carefully applied.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

alguém precisa de ter poder na sociedade e aqui o poder pertence ao povo.

Englisch

somebody needs to have the power in society and here power belongs to the people.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

já disse e aqui o repito que conhecemos os culpados pelo envenenamento de toda a europa.

Englisch

i 've said it before and i say it again, we know who was poisoning the whole of europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

pode selecionar retratos de vários tamanhos e aqui o watermark estará sempre na posição direita.

Englisch

he can select pictures of various sizes and here the watermark will always be on the right position.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ele permite aos jogadores realizar os guardiões em sua batalha contra o bicho-papão.

Englisch

it allows gamers to lead the guardians in their battle against pitch.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e aqui -- o mais chocante para mim -- o número de publicações científicas vindas da África.

Englisch

and here -- most shocking to me -- the number of scientific research papers coming out of africa.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a seguir, e aqui o senhor weaver também não o escondeu, vem a questão da manipulação genética.

Englisch

next on the cards -and here too mr weaver did not mince his words -will come genetic manipulation.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

e, aqui, o aspecto peculiar a salientar é a despropor­ção entre as medidas tomadas e as circunstâncias em causa.

Englisch

what view does the commission take of these recent developments?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

hoje e aqui, o que estamos essencialmente a fazer é a debater a liberalização da regulamentação do mercado do vinho.

Englisch

here today we are mainly putting the case for the liberalisation of the wine market regulations.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,983,951 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK