Sie suchten nach: e pode se vc mas do q eu (Portugiesisch - Englisch)

e pode-se dizer, na extremidade.
and it can be said, on the edge.

e pode se ver que o led vai acender.
and you can see, this led is going to glow.

e pode-se dizer, está relaxado agora.
and you can tell, it's relaxed right now.

necessário e pode, se necessário, ser ajustado manualmente.
to isolines of the required reinforcement and can be processed by hand if necessary.

nós oferecemos preços e pode se adaptar ao seu orçamento.
we offer prices and can adapt to your budget.

e pode-se tentar fazer um primeiro balanço provisório do que aconteceu até agora.
and maybe it’s the moment to attempt a first interim judgment on what has happened so far.

o caminho é de trilhas e pode-se perder facilmente.
the path is of trails and you can easily get lost.

estes trabalhos em uníssono e pode se comunicar com outras células.
these work in unison and can communicate with other cells.

a poupança existe, e pode-se muito bem mobilizá-la. mas onde está a burocracia?
the savings are there and can be tapped without difficulty.

environement e outras coisas e pode-se concluir todos os estudos e em
environement and other things and we can conclude all these studies and in

e pode se tornar muito difícil se temos uma consciência fraca, como humanos.
this can be especially difficult for people who have a weak conscience.

e pode-se ver no alto os cânceres que são malignos apresentam inserções ou deleções.
and you can see on the top that cancers which are bad show insertions or deletions.

concluir muito equilibrado e suave, e pode-se destacar notas de mel e baunilha.
finish very balanced and smooth, and can highlight notes of honey and vanilla.

as contrações geralmente ocorrem de forma intermitente e pode se tornar mais grave durante um período de anos.
contractions often occur intermittently, and may become more severe over a period of years.

alguns querem reconhecimento, e podem se tornar uma inconveniência.
there are some who crave recognition and so can become a liability.

a temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode-se baixá-la por meio de depilação.
scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.

e podem-se colocar objetos diretamente do digitalizador ("scanner") para produzir figuras electronicamente.
objects can also be placed directly on the glass of an image scanner to produce digital pictures.

e pode-se fazer isso, pode-se ajustar os vírus para atingirem apenas umas células e não as outras.
and you can do that; you can tweak the viruses so they hit just some cells and not others.

a trilha permite que os ossos são mantidos juntos e podem se mover em uma direção particular.
the trail allows the bones are held together and can move in a particular direction.

ao trocar a agricultura pela alta tecnologia, perde-se a agricultura e pode-se perder também os mercados da alta tecnologia.
in abandoning agriculture in favour of advanced technology, not only are we losing our agricultural sector, but we may also lose our advanced technology markets.