Sie suchten nach: e serviram de testemunhas (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

e serviram de testemunhas

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

rol de testemunhas

Englisch

roll call of witnesses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

inquirição de testemunhas

Englisch

hearing of witnesses

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

declarações de testemunhas,

Englisch

statements by witnesses,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

audição de testemunhas;

Englisch

hearing witnesses;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

dever de testemunhar

Englisch

obligation to witness

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

a mensagem deste parlamento é inequívoca e serve de aviso.

Englisch

the message from this parliament is unequivocal and serves as a warning.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

no final do título, inserir«e servirem de fiadoras»

Englisch

at the end of the title insert ‘and to act as guarantor’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

passagem de "testemunho"

Englisch

token passing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

e por minha causa sereis levados à presença dos governadores e dos reis, para lhes servir de testemunho, a eles e aos gentios.

Englisch

and ye shall be brought before rulers and kings for my sake, for a testimony to them and to the nations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

servem de testemunha as zonas adjacentes de pele não tratada de cada animal.

Englisch

adjacent areas of untreated skin of each animal serve as controls for the test.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a chave é o resgate: para servir de testemunho a seu tempo.

Englisch

the key is the ransom: "to be testified in due time."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

6o qual se deu a si mesmo em resgate por todos, para servir de testemunho a seu tempo;

Englisch

6 who gave himself as a ransom for all, the testimony given at the proper time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

6 o qual se deu a si mesmo em resgate por todos, para servir de testemunho a seu tempo;

Englisch

6 who gave himself a ransom for all, the testimony to be rendered in its own times;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,391,879 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK