Sie suchten nach: e um prazer ter voçe como amigo (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

e um prazer ter voçe como amigo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

e um prazer ser teu amigo

Englisch

hi welcome

Letzte Aktualisierung: 2024-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

e um prazer conhecer vcs

Englisch

i like your tattoos

Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

um prazer ter vc no meu instagram

Englisch

um prazer ter vc no meu instagram

Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É um prazer tê-la como amiga

Englisch

it's a pleasure to have you as a friend

Letzte Aktualisierung: 2016-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

foi um prazer ter aqui logo um relator neerlandês.

Englisch

it was a pleasure to start off with a dutch rapporteur.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É um prazer ter um volvo fm, mas não só.

Englisch

the volvo fm is not only a pleasure to own.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

c/mas para mim e um prazer falar com tigo amiga

Englisch

c/mas for me it's a pleasure to talk to tigo, friend

Letzte Aktualisierung: 2021-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

É um prazer ter aqui tantos membros da comissão europeia.

Englisch

i am very pleased to see so many members of the european commission here.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

É, como sempre um prazer ter a honra de falar convosco.

Englisch

it is as always … a pleasure to have the honour to speak with you .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

será um prazer esmagar você com minhas botas.

Englisch

it will be a pleasure to crush you beneath my boot heel.

Letzte Aktualisierung: 2012-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

foi um prazer ter obtido este resultado e tido a oportunidade de ser a relatora.

Englisch

it was a joy to achieve this outcome and to have been allowed to be your rapporteur.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

e será um prazer assiná-lo para vocês com qualquer nome de qualquer artista.

Englisch

and i'm happy to sign it for you with any name of any artist.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

tanto a qualidade e design destas cortinas são os melhores . será um prazer ter estes casa . & nbsp ;

Englisch

both quality and design of these curtains are the finest. will be glad to have these home. free shipping

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

É um prazer ter também entre nós a senhora comissária benita ferrero-waldner.

Englisch

i am very pleased that commissioner benita ferrero-waldner is also with us today.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

senhor presidente, gostaria de dizer que é um prazer ter entre nós o senhor alexander milinkevich.

Englisch

.mr president, i wish to begin by saying that it is a pleasure to see mr milinkevich here.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

tanto a qualidade e design destas cortinas são os melhores . será um prazer ter estes casa . & nbsp ; 69%

Englisch

both quality and design of these curtains are the finest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

É um prazer ter a oportunidade de falar numa instituição que tenta conciliar a investigação e a gestão de empresas.

Englisch

it is a pleasure to speak in an institution which is trying to reconcile research and business administration.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

   boa noite senhor presidente, é um prazer ter um compatriota a dirigir hoje à noite a sessão.

Englisch

   – good evening, mr president. it is a pleasure to have a compatriot in the chair for this evening’s sitting.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

   senhor presidente, é para mim um prazer ter a oportunidade de contribuir para o debate de hoje à noite.

Englisch

   mr president, i am delighted to have the opportunity to contribute to the debate this evening.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

dois pacientes relataram residirem sozinhos e um deles mora com amigos.

Englisch

two patients reported that they lived alone and one lived with friends.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
8,036,594,364 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK