Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
amei seu cabelo
you are so beautiful
Letzte Aktualisierung: 2022-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele deixou seu cargo em 1906.
he resigned his commission in 1906.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele deixou para trás…
he left…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eu amo o seu cabelo
i love your way
Letzte Aktualisierung: 2022-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele deixou a família.
he took leave of the family.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
não corte seu cabelo!
don't cut your hair!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o seu cabelo está lindo
girlfriend
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ela está escovando seu cabelo.
she is brushing her hair.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de que cor é seu cabelo?
what color is your hair?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele deixou a janela aberta.
he left the window open.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conhece verdadeiramente o seu cabelo?
how well do you know your hair?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
você tem uma meleca no seu cabelo.
you've got a booger on your hair.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
songz disse: "ele deixou seu coração no palco.
songz said, "he left his heart on the stage.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
agora é hora para selecionar seu cabelo.
now it's time to select her hair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alguma vez você já pintou seu cabelo?
have you ever dyed your hair?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e diamantes para decorar o seu cabelo. "
and diamonds to deck your hair.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
deixar seu cabelo crescer significaria desistir de qualquer direito à sua própria dignidade ou reputação.
to let his hair grow, would mean to give up any right to his own dignity or reputation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
'e seu cabelo se tornou muito branco;
'and your hair has become very white;
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ele deixou seu posto em 2002, para conduzir a orquestra do festival de lucerne.
he stepped down from this post in 2002 to conduct the lucerne festival orchestra.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"sim, rehan, apenas saia." ele deixou seu scooby doo em sua casa.
"yes, rayan, just go away." he left his scooby doo in his house.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung