Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eles gostariam disso.
they'd like that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se eles gostariam realmente de comprar livros?
or whether they would like to buy books?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
era isso que eles gostariam.
that is what they would like.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
3. eles gostariam de ter tido a coragem de mostrar seus sentimentos.
3. they wished they had the courage to express their feelings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. eles gostariam de não terem trabalhado tanto.
2. they wished they hadn’t worked so hard.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu gosto de viajar de trem.
i like traveling by train.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5. eles gostariam de ter se permitido ser mais felizes.
5. they wish they had allowed themselves to be happier.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. eles gostariam de não ter perdido o contacto com seus amigos.
4. they wished they had stayed in touch with their friends.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
também é mais rápido do que ir de trem,
faster than the train
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eles gostam de esportes
club now
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eles gostam de chocolate.
they like chocolate.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o que eles gostam de comer?
what do they like to eat?
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eles gostam de ser abraçados.
they like to be cuddled.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eles gostariam de ser incluídos em tudo aquilo a que um cidadão neste país tem direito.
they want to be part of everything that yugoslav citizenship implies.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
eles gostam de dar nome a tudo.
they like to name anything.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eles gostam de brincar e correr.
they like to play and to run.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
os soldados também sugeriram itens que eles gostariam de ter em suas refeições prontas, conhecidas como mres.
soldiers also make recommendations for items they would like to see in meals, ready-to-eat, known as mres.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
além disso, eles gostaram de sua mensagem.
also, they liked his message.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acima de tudo, eles gostavam de cantar!
but most of all, they loved to sing!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eles gostam de ler, ver os animais e nós tentar ir para o parque mais dias.
they enjoy reading, seeing animals and we try and go to the park most days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: