Sie suchten nach: em todo em témpo (Portugiesisch - Englisch)

o todo em tudo
the whole in everything

um todo em movimento
a whole, in motion

· acessível a todos, em todo momento.
accessible to all, at any moment.

isto me acontece o tempo todo em dubai.
i get that all the time in dubai.

não é isso que se passa, de todo em todo.
that is the last thing the commission would like to do.

não é isso que se passa, de todo em todo.
it is certainly not the case.

não é de todo em todo possível arranjarmos mais dinheiro.
the resources are simply not there.

não é de todo em todo possível arranjarmos mais dinheiro.
it is simply not possible to find any more money.

seja positivo para todos em volta em todos os lugares.
be uplifting ... to all those around you ... everywhere.

pode ocorrer em um local específico ou toda em toda área vulvar.
symptoms may occur in one place or the entire vulvar area.

há aqui algo que me se afigura de todo em todo paradoxal e absurdo.
i think we ought to have stuck to the initial line which was to spell out some of the most important principles.

lamento não dispormos de mais tempo, mas é de todo em todo impossível.
i regret we do not have more time, but we cannot run on any longer.

disponibilidade em tempo real de todas as salas em todos os nossos hotéis.
real time availability of all rooms in all our hotels

infelizmente, de tempos em tempos ocorrem falsos alarmes em todo software antivírus.
unfortunately, false alarms do appear from time to time in every anti-virus software.

este exemplo deve tornar-se a abordagem aceite em toda em europa.
this example should become the accepted approach throughout europe.

esta presidência já não brilha pelas ideias, mas agora está de todo em todo ausente.
we have to say to our friends in these countries that they have to understand the other european producers, who have gone by the rules, paid the penalty and made do with less than they needed.

até à data, e em todas as ocorrências, o parlamento europeu reagiu em tempo útil.
in every instance so far, the european parliament has delivered on time.

- todas as estatísticas disponíveis em tempo real
- all statistics available immediately

todas estas operações são realizadas em tempo real.
all these operations are in real-time.

todos em todos, também gosto bastante decidido.
all in all it tastes also quite decided.