Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a bíblia era o seu livro diário e fez todos os esforços para tornar o seu povo religioso seguindo um padrão luterano rigoroso.
the bible was his own everyday book and he strove unceasingly to make his people religious after a strict lutheran pattern.
o autor do livro foi ognian georgiev, editor desportivo num dos diários bulgária hoje.
the book was written by ognian georgiev, a sports editor for the daily newspaper "bulgaria today".
os lançamentos registados nos diários e livros auxiliares serão centralizados, pelo menos mensalmente, no diário e no razão geral.
entries recorded in special journals and special ledgers shall be centralised at least every month in the journal and in the general ledger.