Sie suchten nach: entre outros aspetos (Portugiesisch - Englisch)

outros aspetos
other issues

o fórum pode abordar, entre outros aspetos:
the forum may address, inter alia:

outros aspetos importantes são:
other important aspects are:

entre outros aspetos, o tribunal recomenda à comissão que:
amongst other things, the court recommends that the commission should:

outros aspetos que deve ter em consideração:
other things to be aware of include:

valor acrescentado para a ue: outros aspetos
eu added value: other aspects

aspetos operacionais e outros aspetos do risco
operational and other risk aspects

entre outros aspetos relevantes, o projeto de aviso contém disposições sobre:
among other relevant aspects, the draft notice contains provisions on:

entre outros aspetos, as alteraes conveno stcw atualizam vrias normas de competncia.
among others, the amendments to the stcw convention update several standards of competence.

o aprendizagem mútua – vida quotidiana e outros aspetos
o learning from each other – for daily living and other issues

responder a estes desafios supõe para os estados-membros, entre outros aspetos:
meeting these challenges requires that the member states, among other things:

outros aspetos a considerar enquanto estiver a utilizar betaferon
other things to consider when using betaferon

esses sub-regimes diferem, entre outros aspetos, no que diz respeito ao âmbito da elegibilidade.
those sub-schemes differ inter alia in the scope of eligibility.

outros aspetos a considerar enquanto estiver a utilizar extavia:
other things to consider when using extavia:

nestes relatórios apurou-se, entre outros aspetos, que a ue não agira em conformidade com o seguinte:
in these reports, it was found, inter alia, that the eu acted inconsistently with:

outros aspetos ligados à avaliação dos perigos que podem ser examinados:
other hazard assessment considerations could include issues such as:

6.1.4 a resistência do público resultante da poluição atmosférica, entre outros aspetos, é um problema crescente.
6.1.4 public resistance as a result of noise pollution, amongst other things, is growing.

existem também vários outros aspetos de natureza intrinsecamente nacional, designadamente:
there are also several aspects of an intrinsically national nature, in particular:

na referência (4) analisam-se em pormenor estes e outros aspetos.
these and other considerations are discussed in detail elsewhere (4)

sob a presidência cipriota, foram analisados amplamente vários outros aspetos da ocm única.
under the cyprus presidency, several other aspects of the single cmo were extensively discussed.