Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
use fitas, luvas de aterramento, tapetes esd ou outras medidas de proteção para evitar danos ao processador.
consider using ground straps, gloves, esd mats, or other protective measures to avoid damaging the processor.
a fibrilação atrial pode ser justificada pelo acometimento do miocárdio na esd, assim como pela insuficiência tricúspide decorrente do comprometimento das câmaras direitas pela hipertensão pulmonar.
atrial fibrillation can be justified by the myocardial impairment of dss, as well as by the tricuspid insufficiency resulting from the right chambers impairment caused by the pulmonary hypertension.
tratava-se de um paciente hígido, sem comorbidades, que manifestou quadro de esclerose sistêmica difusa esd aos 71 anos.
the patient was a healthy male, without comorbities, who showed a diffuse systemic sclerosis dss condition at the age of 71.
o extrato seco desengordurado (esd) deve ser inferior ou igual a 68 %, conferindo-lhe textura seca.
the moisture content of the fat-free product should be less than or equal to 68 %, which gives it a dry texture.