Sie suchten nach: esfericidade (Portugiesisch - Englisch)

esfericidade
sphericity

e: esfericidade;
e: sphericity;

aberração de esfericidade
spherical aberration

calibre de controlo de esfericidade
roundometer

isso não ocorre para a esfericidade e para o arredondamento.
this does not occur for sphericity and rounding.

muitos dos valores são calculados manualmente assumindo esfericidade.
a lot of the values are manually calculated assuming sphericity.

a suposição de esfericidade foi avaliada com teste de mauchly.
the assumption of sphericity was assessed via mauchly test.

a forma de arco aparece devido à esfericidade da superfície terrestre.
this causes earthquakes and a deep trench to form in an arc shape.

a norma define três parâmetros: integridade superficial, medida e esfericidade.
the specification defines three parameters: surface integrity, size, and sphericity.

o índice de esfericidade tridimensional foi associado à ocorrência de remodelamento do ventrículo esquerdo.
the three-dimensional sphericity index has been associated to the occurrence of remodeling of the left ventricle.

os escritores contemporâneos também escreviam sobre os eclipses e a esfericidade dos corpos celestiais.
contemporary writers also wrote about eclipses and the sphericity of heavenly bodies.

o valor de kmo era muito bom 0,942 e o teste de esfericidade de bartlett era significativo.
the kmo value was very good 0.942 and bartlett's test was significant.

o teste de esfericidade de bartlett obteve ovalor de 279.299 p < 0,001.
the bartlett's sphericity test obtained the value of 279.299 p < 0.001.

a análise de medidas repetidas mostrou a violação do princípio da esfericidade das variâncias entre os dias de aplicação do protocolo.
the repeated measures analysis showed a violation of the principle of sphericity of variances between days of application of the protocol.

a ecocardiografia tridimensional possibilita também a análise da modificação geométrica do ventrículo esquerdo através da aferição do índice de esfericidade tridimensional ie3d.
the three-dimensional echocardiography also provides for the analysis of the geometric modification of the left ventricle through the gauging of the three-dimensional sphericity index 3d si.

equipamento para obter simultaneamente a esfericidade e a uniformidade das partículas do pó metálico referido no ponto ml8.c.8;
equipment to achieve both sphericity and uniform particle size in metal powder listed in ml8.c.8.;

a coxa magna, ainda que desenvolvida em 48% dos quadris, não interferiu com a esfericidade e não piorou o resultado final.
coxa magna, although it developed in 48% of hips, did not interfere with the sphericity and did not worsen the final result.

a fatoriabilidade da matriz dos dados foi verificada por meio do kaiser-meyer-olkin e do teste de esfericidade de bartlett.
the factorability of the data matrix was verified by the kaiser-meyer-olkin and bartlett’s sphericity test.

a análise fatorial garantiu a validade de construto, reduzindo as 23 variáveis a uma dimensão menor verificando-se adequabilidade, esfericidade e comunalidade.
factor analysis ensured construct validity, reducing the 23 variables to a smaller dimension verifying adequacy, sphericity and commonality.

0,000 <.05 os dados apresentam esfericidade e estão adequados a aplicação de análise fatorial, em componentes principais.
0.000 <.05 data presented sphericity and is suitable for application of factor analysis, in principal components.