Sie suchten nach: espera que eu mate (Portugiesisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

English

Info

Portuguese

espera que eu mate

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

espera, que eu vou resolver sua vida!

Englisch

hold on, i'm going to solve it all for you!

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

como é que você espera que eu faça isso?

Englisch

how do you expect me to do this?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

meu avô espera que eu entre na faculdade.

Englisch

my grandfather hopes that i will enter college.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ela espera que eu vou ser feliz no passado.

Englisch

she hopes that i will be happy at last.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

não está à espera que eu fique efusivamente entusiasmada.

Englisch

you will not expect me to be unduly enthusiastic about what you have said.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

eu esperava que o senhor me dissesse o que espera que eu faça.

Englisch

i was waiting for you to tell me what you hope i'll do.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

só esperando que eu escorregue

Englisch

just waiting that i slip

Letzte Aktualisierung: 2021-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

espero que eu não perca.

Englisch

i hope i don't lose.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

“espero que eu não tenha…

Englisch

"i hope i was neither as clever or as…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

o que eu realmente espero que não.

Englisch

what i really hope not.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

espero que eu seja bastante autêntico

Englisch

i hope i am authentic enough”

Letzte Aktualisierung: 2011-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

espero que eu fazia qualquer sentido

Englisch

i hope i made any sense

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu espero que eu seja muito eficiente.

Englisch

i hope i am very efficient.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu espero que eu nao esteja te incomodando aqui

Englisch

i hope i am not bothering you here

Letzte Aktualisierung: 2014-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

espero que você ache o que eu estou procurando.

Englisch

i hope you'll find what i'm searching for.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

audacioso. mas não esperam que eu ataque aqui!

Englisch

so bold. but they do not expect me to attack here!

Letzte Aktualisierung: 2012-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

eu matei deus.

Englisch

i killed god.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Altiereslima

Portugiesisch

espero que eu não esteja te incomodando no momento querida

Englisch

ihope i am not disturbing you at the moment honey

Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

espero que a comissão actue da forma que eu sugeri.

Englisch

i hope the commission will act in the way i have suggested.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

eu espero que você entenda o que eu estou te perguntando querida

Englisch

i hope you understand what i am asking you honey

Letzte Aktualisierung: 2022-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,821,013 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK