Sie suchten nach: espessura da camada (Portugiesisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Englisch

Info

Portugiesisch

espessura da camada

Englisch

layer thickness

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

espessura da camada limite

Englisch

boundary-layer thickness

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

espessura da camada: 0,25 mm.

Englisch

layer thickness 0,25 mm

Letzte Aktualisierung: 2016-12-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

espessura da camada de isolamento

Englisch

thickness of insulating layer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

s = espessura da camada em cm;

Englisch

s = thickness of the layer in centimetres.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

espessura da fita

Englisch

tape thickness

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

espessura da camada dos resíduos de malte

Englisch

filter bed thickness

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

espessura da vegetação

Englisch

thickness of vegetation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

: espessura da parede;

Englisch

t: thickness of the wall;

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

ih é o fator de espessura da camada compressível.

Englisch

ih is the thickness factor of the compressible layer.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a espessura da camada de desgaste deve ser >= 30 mm.

Englisch

the thickness of the wearing course shall be >= 30 mm.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Luizfernando4
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

a espessura da camada mucosa foi de 3 µm tabela 1.

Englisch

6. the thickness of the mucosal layer was 3 µm table 1.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Portugiesisch

a espessura da camada de desgaste deve ser >= 30 mm.

Englisch

the thickness of the wearing course shall be >= 30 mm.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

(r2p16) avaliação grosseira da espessura da camada de toucinho

Englisch

(r2p16) coarse assessment of size of fat layer depth

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a espessura da camada de aplanagem deve ser & ge; 30 mm.

Englisch

the thickness of the wearing course shall be & ge; 30 mm;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Portugiesisch

espectro típico de absorção ( espessura da camada : d = 1 cm ;

Englisch

typical absorption spectrum ( thickness of layer : d = 1 cm ;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

nós também medimos a espessura da camada ativa a cada ano na estação do degelo.

Englisch

we also measure the thickness of the active layer every year in the thaw season.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a espessura da camada de sedimentos deve situar-se na gama 1,5-3 cm.

Englisch

the depth of the sediment layer should be in the range of 1,5-3 cm.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

a espessura da camada de lã deverá ser de 2-3 mm. desbastar a lã, se necessário.

Englisch

the thickness of the wool-layer shall be 2 to 3 mm. trim the wool if necessary.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Portugiesisch

outros sugerem que a frequência de vibração está relacionada com a espessura da camada de superfície seca de areia.

Englisch

others have suggested that the frequency of vibration is related to the thickness of the dry surface layer of sand.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,504,292 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK