Sie suchten nach: esquece que eu existo (Portugiesisch - Englisch)

eu existo?
do i exist?

esquece que existem acções estruturais programadas até 2006.
forget that structural actions are planned up until the year 2006.

veja o que eu fiz. essa é a maneira principal como você pode confirmar que eu existo.
look at what i made--that is the main way you can establish that i am real.

se eu descobrir que voces sabia de tudo e nao me contou a senhorita pode esquecer que eu existo.
forget i exist

eles me abandonaram, e minha mulher está entre eles. e todos se alegram, até esqueceram que eu existo.
they have abandoned me and my woman is among them and is glad, having forgotten my very existence.

eu existo porque existem estórias, e se não existem estórias, nós não existimos.
i exist because there are stories, and if there are no stories, we don't exist.

contudo, eu existo, e eu proclamarei minha existência quando eu puder a proclamar.
yet, i do exist, and i will proclaim my existence while i am able to proclaim it.

mas não esqueçamos que
but don’t forget that

e esquecemos que vivemos
and forget that we live

meu deus, eu quase esqueci que eu tenho que crescer de novo!
oh dear! i'd nearly forgotten that i've got to grow up again!

esqueça que você já está jogando
you're not playing ball today

mas eu existi como um candidato.
but i did exist as a candidate.

não esqueçamos que persistem outros problemas.
we are talking about the guardian of the treaties, charged with monitoring the proper application of the.

não esqueçamos que existe a valorização térmica.
heat recycling is a possibility and this should not be forgotten.

as pessoas parecem esquecer que essa regra existe.
it would seem that some people forget that we have a rule on this matter.

não esqueçamos que nos estados unidos existe monopólio postal.
do not forget that in the united states there is a postal monopoly.

não podemos esquecer que existe uma série enorme de conflitos.
let us not forget that there are masses of conflicts.

não esqueça que só podemos viver porque existe a palavra de deus.
it is so. don’t forget the fact that we can live because there is god’s word.

não podemos esquecer que existem igualmente diferenças significativas no seio das regiões.
we have to bear in mind that significant differences also exist within regions.

no entanto, convém não esquecer que também existe uma rússia diferente.
this is an organisation that had been providing humanitarian aid to about 1 000 chechen refugee children and shows what a crackdown that bill represents.